|
4.
|
|
|
Unavailable Packages
|
|
|
|
불가능한 패키지
|
|
Translated and reviewed by
Juwon Jeong
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:43
|
|
5.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
삭제
|
|
Translated and reviewed by
Juwon Jeong
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:46
|
|
6.
|
|
|
The packages below are installed on your computer but not present in the repositories:
|
|
|
|
아래 패키지들은 여러분의 컴퓨터에 설치는 되어 있지만 저장소에는 없는 것들입니다:
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:48
|
|
7.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
모두 선택
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:52
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:201
usr/share/software-sources/foreign_packages.ui.h:3
|
|
8.
|
|
|
Package
|
|
|
|
패키지
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:73
|
|
9.
|
|
|
Installed version
|
|
|
|
설치된 버전
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:74
|
|
10.
|
|
|
Repository version
|
|
|
|
저장소 버전
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:77
|
|
11.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
정리
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:203
|
|
12.
|
|
|
version %s already installed
|
|
|
|
%s 버전이 이미 설치되어 있습니다
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/ppa_browser.py:54
|
|
13.
|
|
|
already installed
|
|
|
|
설치되어 있습니다
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/software-sources/ppa_browser.py:56
|