|
|
41.
|
|
|
You can use the "upgrade" command to apply updates, using the same options.
|
|
|
|
|
您可以用“upgrade”命令来应用更新。它的选项与“list”相同。
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:47(p)
|
|
|
42.
|
|
|
For instance, the following command applies kernel updates:
|
|
|
|
|
例如，下面的命令应用内核更新：
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:49(p)
|
|
|
43.
|
|
|
sudo mintupdate-cli upgrade -r -k
|
|
|
|
|
sudo mintupdate-cli upgrade -r -k
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:51(screen)
|
|
|
44.
|
|
|
Note the -r argument, which was added to refresh the cache.
|
|
|
|
|
注意这里添加了 -r 参数，用来刷新缓存。
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:53(p)
|
|
|
45.
|
|
|
For more information on mintupdate-cli and a complete list of arguments, type:
|
|
|
|
|
关于 mintupdate-cli 的更多信息和完整的参数列表，请输入：
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:55(p)
|
|
|
46.
|
|
|
mintupdate-cli -h
|
|
|
|
|
mintupdate-cli -h
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:57(screen)
|
|
|
47.
|
|
|
Kernels and kernel updates
|
|
|
|
|
内核与内核更新
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/kernels.page:16(desc)
|
|
|
48.
|
|
|
Kernel updates
|
|
|
|
|
内核更新
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/kernels.page:19(title)
doc/help/C/mintupdate/index.page:35(title)
|
|
|
49.
|
|
|
The kernel is the central part of the operating system. Among other things, it is responsible for hardware support.
|
|
|
|
|
内核是操作系统的核心部分。它负责硬件支持以及别的事项。
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/kernels.page:21(p)
|
|
|
50.
|
|
|
From a security point of view, it is important to apply kernel updates.
|
|
|
|
|
从安全的角度来说，应用内核更新十分重要。
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
doc/help/C/mintupdate/kernels.page:25(p)
|
