|
1.
|
|
|
Couldn't load plugin:
|
|
|
|
Impossible de charger le plugiciel[nbsp] :
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible de charger le greffon :
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:174
|
|
2.
|
|
|
Couldn't initialize plugin
|
|
|
|
Impossible d'initialiser le plugiciel
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible d'initialiser le greffon
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:241
|
|
3.
|
|
|
Advanced MATE Menu
|
|
|
|
Menu MATE avancé
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Menu avancé de MATE
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:636
|
|
4.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Préférences
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Options
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:748
|
|
5.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Éditeur de menu
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master
by
gm10
|
|
|
KMenuEdit
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
fatalerrors
|
|
|
Éditeur de menus
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:751
|
|
6.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Recharger
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master
by
gm10
|
|
|
Actualiser
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Anne017
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:754
|
|
7.
|
|
|
About
|
|
|
|
À propos
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
A propos
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:757
|
|
8.
|
|
|
Custom Place
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Emplacement personalisé
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:27
|
|
9.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Nom[nbsp] :
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom :
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Xavier Borderie
|
|
|
Name:
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:38
|
|
10.
|
|
|
Select a folder
|
|
|
|
Choisir un dossier
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Sélectionner un répertoire
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
jeanvincent
|
|
|
Choisissez un dossier
|
|
|
French
mintmenu in gm10-linuxmint-tools master by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:42
|