gm10-linuxmint-tools

Browsing Esperanto translation

  1. Series master
  2. Template “mintmenu”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
52 → 61 of 157 results First • • • Last
52.
Applications
Aplikaĵoj
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:229 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:242 usr/share/linuxmint/mintmenu/applications.ui.h:3 usr/share/linuxmint/mintmenu/recent.ui.h:2
53.
Icon size
Piktograma grando
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:232 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:252 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:271 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:315
54.
Width
Larĝo
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:233 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:254 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:272 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:316
55.
Custom height
Propra alto
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:234 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:255 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:273 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:317
56.
Height
Alto
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:235 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:256 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:274 usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:318
57.
Categories
Kategorioj
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:237
58.
Show category icons
Montri katagoriajn piktogramojn
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:238
59.
Switch categories on hover
Komuti kategoriojn ĉe musumo
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:239
60.
Hover delay
Ŝveba atendo
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:240
61.
milliseconds
milisekundoj
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:240
52 → 61 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gm10.