|
|
5.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:751
|
|
|
6.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Obnovit
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:754
|
|
|
7.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
O aplikaci
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:757
|
|
|
8.
|
|
|
Custom Place
|
|
|
|
|
Uživatelsky určené umístění
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:27
|
|
|
9.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Název:
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:38
|
|
|
10.
|
|
|
Select a folder
|
|
|
|
|
Vyberte složku
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:42
|
|
|
11.
|
|
|
Folder:
|
|
|
|
|
Složka:
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:44
|
|
|
12.
|
|
|
Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
|
|
|
|
|
Kliknutím zedejte novou klávesovou zkratku pro otevření a zavření nabídky.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:68
|
|
|
13.
|
|
|
Press Escape or click again to cancel the operation.
|
|
|
|
|
Stisknutím klávesy Escape, nebo opětovným kliknutím tuto akci zrušíte.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:69
|
|
|
14.
|
|
|
Press Backspace to clear the existing keybinding.
|
|
|
|
|
Stisknutím klávesy backspace smažete stávájící klávesovou zkratku.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:70
|
