|
|
9.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
|
Ev ajo ajokerên bidest-barkirî bikartîne.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:357
|
|
|
10.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
|
Ev amêr naxebite.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:358
|
|
|
11.
|
|
|
Continue using a manually installed driver
|
|
|
|
|
Ajokara ku bi destan hatiye sazkirin, bi kar bînî
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:367
|
|
|
12.
|
|
|
Version
|
|
|
|
|
Guherto
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:395
|
|
|
13.
|
|
|
recommended
|
|
|
|
|
Pêşniyarkirî
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:399
|
|
|
14.
|
|
|
open-source
|
|
|
|
|
open-source
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:404
|
|
|
15.
|
|
|
requires a connection to the Internet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:408
|
|
|
16.
|
|
|
W: No installable package found for '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:411
|
|
|
17.
|
|
|
Do not use the device
|
|
|
|
|
Amêr bi kar neyne
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:432
|
|
|
18.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Nayê zanîn
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:450
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:451
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:515
|
