|
|
6.
|
|
|
Drivers cannot be installed. 
Please connect to the Internet or insert the Linux Mint installation DVD (or USB stick). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:132
|
|
|
7.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍នេះកំពុងប្រើកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានផ្ដល់អនុសាសន៍។
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:355
|
|
|
8.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍នេះកំពុងប្រើកម្មវិធីបញ្ជាជំនួស។
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:356
|
|
|
9.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍នេះកំពុងប្រើកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានដំឡើងដោយដៃ។
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:357
|
|
|
10.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍នេះមិនកំពុងដំណើរការឡើង។
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:358
|
|
|
11.
|
|
|
Continue using a manually installed driver
|
|
|
|
|
បន្តដោយប្រើកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានដំឡើងដោយដៃ
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:367
|
|
|
12.
|
|
|
Version
|
|
|
|
|
កំណែ
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:395
|
|
|
13.
|
|
|
recommended
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:399
|
|
|
14.
|
|
|
open-source
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:404
|
|
|
15.
|
|
|
requires a connection to the Internet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:408
|
