|
11.
|
|
|
Additional software has to be installed
|
|
|
|
Andre programvarer må installeres i tillegg
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:78
|
|
12.
|
|
|
Additional software has to be removed
|
|
|
|
Tilleggsprogramvare må fjernes
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:80
|
|
13.
|
|
|
Additional software has to be upgraded
|
|
|
|
Tilleggsprogramvare må oppgraderes
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:82
|
|
14.
|
|
|
Additional changes are required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:91
|
|
15.
|
|
|
%s will be downloaded in total.
|
|
|
|
%s vil lastes ned totalt.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:97
|
|
16.
|
|
|
%s of disk space will be freed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:101
|
|
17.
|
|
|
%s more disk space will be used.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:105
|
|
18.
|
|
|
Flatpak Progress
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:179
|
|
19.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
|
Avbrutt
|
|
Translated by
gm10
|
|
Suggestions: |
|
|
Avbroten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
mintcommon in gm10-linuxmint-tools master by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
Annullert
|
|
|
Norwegian Nynorsk
mintcommon in gm10-linuxmint-tools master by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Avbrote
|
|
|
Norwegian Nynorsk
mintcommon in gm10-linuxmint-tools master by
Torvald Baade Bringsvor
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:225
|
|
20.
|
|
|
The operation was cancelled before it could complete.
|
|
|
|
Operasjonen ble avbrutt før den kunne fullføres.
|
|
Translated by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:226
|