Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 32 results
1.
Package Management
Správa balíčků
Translated by gm10 on 2019-12-09
Located in generate_desktop_files:53
2.
Uninstall
Odinstalovat
Translated by gm10 on 2019-12-09
Located in usr/lib/linuxmint/common/mint-remove-application.py:31 usr/lib/linuxmint/common/mint-remove-application.py:54
3.
This menu item is not associated to any package. Do you want to remove it from the menu anyway?
Tato položka nabídky nesouvisí s žádným softwarovým balíčkem. Chcete ji i tak odstranit z nabídky?
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/linuxmint/common/mint-remove-application.py:32
4.
The following packages will be removed:
Následující balíčky budou odebrány:
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/linuxmint/common/mint-remove-application.py:55
5.
Packages to be removed
Balíčky k odebrání
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/linuxmint/common/mint-remove-application.py:62
6.
Flatpaks
Flatpaky
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:39
7.
Install
Nainstalovat
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:42
8.
Remove
Odebrat
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:51
9.
Upgrade
Přejít na novější verzi
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:60
10.
Please take a look at the list of changes below.
Prohlédněte si níže uvedený seznam změn.
Translated by gm10 on 2019-10-16
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:68
110 of 32 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gm10.