Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 23 results
1.
System Upgrade
系統升級
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:36 generate_desktop_files:21
2.
Introduction
導覽
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:48
3.
Your system is missing critical components. A package corresponding to your edition of Linux Mint should provide the virtual package 'mint-info' and the file /etc/linuxmint/info.
你的系統遺失關鍵組件。有個對應你 Linux Mint 桌面版本的軟體包,會提供「mint-info」虛擬軟體包和 /etc/linuxmint/info 檔案。
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:53
4.
No upgrades were found.
找不到升級。
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:67
5.
A new version of Linux Mint is available!
有新版的 Linux Mint 可用!
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:76
6.
An upgrade was found but it is not available yet for the %s edition.
找到升級,但還不可用於 %s 桌面版本。
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:87
7.
Release notes
版本資訊
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:97
8.
Please read the release notes before upgrading. They explain all the known issues, workarounds and solutions associated with the new version.
升級前請先參閱版本資訊。它們解釋所有與新版本相關的已知問題,替代方案,與解決方案。
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:104
9.
Release notes for %s
%s 的更新資訊
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:110
10.
Click on the link to open the release notes.
點擊此連結以開啟版本資訊。
Translated by gm10
Located in usr/lib/mint-release-upgrade/rel_upgrade.py:113
110 of 23 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gm10.