Gloobus Preview

Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 64 results
1.
Saving New Conf
Salvando nova configuração
Translated and reviewed by Teylo Laundos Aguiar on 2010-02-28
Located in src/gloobus-preview-configuration:145
2.
<b>Main settings</b>
<b>Configurações principais</b>
Translated and reviewed by Waldir Leoncio on 2010-01-27
Located in src/gloobus-preview-configuration:118
3.
About
Sobre
Translated and reviewed by Waldir Leoncio on 2010-01-27
Located in src/gloobus-preview-window.cpp:484 src/gloobus-preview-window.cpp:568
4.
Accessed:
Acessado:
Translated and reviewed by Teylo Laundos Aguiar on 2010-08-25
Located in src/gloobus-preview-interface-default.cpp:187
5.
Always on top
Sempre no topo
Translated and reviewed by Waldir Leoncio on 2010-01-27
Located in src/gloobus-preview-configuration:81
6.
Application options
Opções do aplicativo
Translated and reviewed by Gustavo Guidorizzi on 2010-06-03
Located in src/gloobus-preview-singleton.cpp:450
7.
Blog
Blog
Translated by Gloobus Developers on 2009-12-23
Located in src/gloobus-preview-window.cpp:481 src/gloobus-preview-window.cpp:564
8.
Cancel
Cancelar
Translated and reviewed by Waldir Leoncio on 2010-01-27
Located in src/gloobus-preview-configuration:106
9.
Creating configuration directory
Criando pasta de configuração
Translated and reviewed by Gustavo Guidorizzi on 2010-06-03
Located in src/gloobus-preview-configuration:182
10.
Debug mode: On
Modo de depuração: Ativo
Translated and reviewed by Gustavo Guidorizzi on 2010-06-03
Located in src/gloobus-preview-singleton.cpp:69
110 of 64 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gloobus Developers, Gustavo Guidorizzi, Teylo Laundos Aguiar, Waldir Leoncio.