Translations by Akshat Jain
Akshat Jain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
[1;33mSaving New Conf[1;m
|
|
| 2010-01-30 |
[1;33mनया कान्फिगुरेशन सेव हो रहा है [1;m
|
|
| 2. |
<b>Main settings</b>
|
|
| 2010-01-30 |
<b>मुख्य सेटिंग्स </b>
|
|
| 3. |
About
|
|
| 2010-01-30 |
परिचय
|
|
| 5. |
Always on top
|
|
| 2010-01-30 |
हमेशा ऊपर रहें
|
|
| 7. |
Blog
|
|
| 2010-01-30 |
ब्लॉग
|
|
| 8. |
Cancel
|
|
| 2010-01-30 |
रद्द करें
|
|
| 12. |
Donate
|
|
| 2010-01-30 |
दान करें
|
|
| 19. |
Filename
|
|
| 2010-01-30 |
फाइल का नाम
|
|
| 21. |
Gloobus-Preview Configuration
|
|
| 2010-01-30 |
ग्लूबस-प्रिव्यू कान्फिगुरेशन
|
|
| 23. |
Icon
|
|
| 2010-01-30 |
चिह्न
|
|
| 26. |
Layout of the buttons
close button on the right/left?
|
|
| 2010-01-30 |
बटनों का लेआउट
बंद बटन दायें में/बाएँ में?
|
|
| 28. |
MODE DEBUG:OFF
|
|
| 2010-01-30 |
डिबग मोड:बंद
|
|
| 29. |
MODE DEBUG:ON
|
|
| 2010-01-30 |
डिबग मोड:चालू
|
|
| 34. |
Quit
|
|
| 2010-01-30 |
बाहर जाएँ
|
|
| 35. |
Quit on lose focus
|
|
| 2010-01-30 |
ध्यान खोने पर
|
|
| 36. |
Report a Problem
|
|
| 2010-01-30 |
समस्या का वर्णन करें
|
|
| 37. |
Save
|
|
| 2010-01-30 |
सहेजें
|
|
| 39. |
See your files in a blink.
|
|
| 2010-01-30 |
एक क्षण में आपकी फ़ाइलों को देखें
|
|
| 41. |
Settings
|
|
| 2010-01-30 |
सेटिंगस
|
|
| 44. |
Show in TaskBar
|
|
| 2010-01-30 |
टास्कबार में देखें
|
|
| 46. |
Size
|
|
| 2010-01-30 |
आकार
|
|
| 47. |
Size:
|
|
| 2010-01-30 |
आकार
|
|
| 52. |
Type:
|
|
| 2010-01-30 |
प्रकार:
|
|
| 56. |
When enabled gloobus-preview will be
<b>always on top</b> of the other windows
|
|
| 2010-01-30 |
जब सक्रिय हो तो ग्लूबस-प्रिव्यू
<b>सबसे ऊपर रहेगा</b> दूसरी विन्डोज़ की अपेकक्षा
|
|
| 57. |
When enabled gloobus-preview will be
shown in the <b>taskbar</b>
|
|
| 2010-01-30 |
जब सक्रिय हो तो ग्लूबस-प्रिव्यू
<b>टास्कबार</b>में दिखेगा
|
|
| 58. |
When enabled, gloobus-preview will <b>exit</b>
when it loses focus
|
|
| 2010-01-30 |
जब सक्रिय हो तो ग्लूबस-प्रिव्यू
<b>बाहर जायेगा</b>जब वह फोकस खो देगा
|
|
| 60. |
Window Bar Layout inverted
|
|
| 2010-01-30 |
विंडो बार लेआउट उलट-पुलट हो गया
|
|
