|
|
30.
|
|
|
Modified:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-interface-default.cpp:214
|
|
|
31.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-interface-default.cpp:185
|
|
|
32.
|
|
|
OPTION
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-singleton.cpp:490
|
|
|
33.
|
|
|
Page:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-interface-document.cpp:159
|
|
|
34.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Itxi
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-window.cpp:489 src/gloobus-preview-window.cpp:578
|
|
|
35.
|
|
|
Quit on lose focus
|
|
|
|
|
Itxi fokua galtzean
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-configuration:90
|
|
|
36.
|
|
|
Report a Problem
|
|
|
|
|
Arazo baten berri eman
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-window.cpp:487 src/gloobus-preview-window.cpp:570
|
|
|
37.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Gorde
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-configuration:107
|
|
|
38.
|
|
|
Search Lyrics for this Song
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugin-gstreamer-audio/plugin-gstreamer-audio.cpp:14
|
|
|
39.
|
|
|
See your files in a blink.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gloobus-preview-window.cpp:641
|
