Browsing Romanian translation

615 of 71 results
6.
- Global Menu plugin Module for GTK
Modul de extensie GTK Global Menu
Translated and reviewed by Andy C.
Shared:
- Plugin-ul Global Menu Modul pentru GTK
Suggested by Sorocean Anton
Located in ../globalmenu-plugin/module-main.vala:77
7.
These parameters should be supplied in environment GLOBALMENU_GNOME_ARGS instead of the command line.
Acești parametri trebuie specificați în variabila de mediu GLOBALMENU_GNOME_ARGS, nu în linia de comandă.
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../globalmenu-plugin/module-main.vala:79
8.
_Preferences
_Preferințe
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../applet/applet.vala:31
9.
_Help
_Ajutor
Translated and reviewed by Oleg Grom
Located in ../applet/applet.vala:32
10.
_About
_Despre
Translated and reviewed by Oleg Grom
Located in ../applet/applet.vala:33
11.
gnome-applet-globalmenu
gnome-applet-globalmenu
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../applet/applet.vala:35
12.
Global Menu Applet Preferences
Setările miniaplicației Global Menu
Translated and reviewed by Andy C.
Located in ../applet/applet.vala:286
13.
General Settings
Setări generale
Translated and reviewed by Andy C.
Located in ../applet/applet.vala:291
14.
Applet
Miniaplicație
Translated and reviewed by Andy C.
Located in ../applet/applet.vala:300
15.
Switcher
Comutator
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../applet/applet.vala:311
615 of 71 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Eftimie, Andrei GUDIU, Andy C., Daniel Pop, George Dumitrescu, Lucian Adrian Grijincu, Oleg Grom, Sorocean Anton, canistra, dann, marcuskoze.