Browsing Norwegian Bokmal translation

15 of 5 results
If this key is enabled, Global Menu will be directly integrated into the Main Menu applet.
Hvis denne tasten er aktivert, vil Global Menu bli integrert i hovedmeny-miniprogrammet.
Translated and reviewed by Aksel Skauge Mellbye on 2010-06-01
Located in ../schemas/
If this key is true, libglobalmenu-gnome, the GTK plugin for Global Menu is loaded.
Hvis nøkkelen stemmer, libglobalmenu-gnome, blir GTK tillegget for Global Menu lastet.
Translated by Birger J. Nordølum on 2010-09-07
Reviewed by Martin Dahl Moe on 2010-12-03
Located in ../schemas/
Whether or not send the customized menu item images to Global Menu. These images are large and slow to parse. If you are using Global Menu over a network X11 server or having a slow computer, consider disabling this key.
(no translation yet)
Located in ../schemas/
Access local settings of the window(XWin ID)
Tilgang til lokale instillinger på vinduet (XWin ID)
Translated and reviewed by Terje Nauf on 2011-01-20
Located in ../tools/globalmenu-settings.vala:9
key/setting pairs
(no translation yet)
Located in ../tools/globalmenu-settings.vala:10
15 of 5 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aksel Skauge Mellbye, Aria Amini, Birger J. Nordølum, Christian Zechner, Hans Rødtang, Jim Nygård, Martin Dahl Moe, Morten Müller, Terje Nauf.