Browsing Japanese translation

3342 of 71 results
33.
Add a handle to the applet
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:3
34.
Add a search box in the dropdown menu, where you can find entries by typing the name.
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:4
35.
Add a window list to the application submenu.
アプリケーションのサブメニューにウィンドウのリストを追加します。
Translated and reviewed by Hiroshi Tagawa
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:5
36.
Add window action menu (e.g., Close, Minimize) to the application submenu.
アプリケーションのサブメニューにウィンドウのアクションメニュー (例えば、閉じる、最小化など) を追加します。
Translated and reviewed by Hiroshi Tagawa
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:6
37.
Display active application's name
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:7
38.
Display the name of the active application in the applet when enabled
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:8
39.
Enable Global Menu For GTK applications
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:9
40.
Enable mnemonic keys
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:10
41.
Enable per-monitor mode
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:11
42.
Enable the RGBA support for submenus. Restart the applet to take effects.
(no translation yet)
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:12
3342 of 71 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Hiroshi Tagawa, jugger Yamamoto, lostman.