Global Menu for GNOME

Browsing Indonesian translation

1221 of 71 results
12.
Global Menu Applet Preferences
Preferensi Aplet Menu Global
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/applet.vala:286
13.
General Settings
Pengaturan Umum
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/applet.vala:291
14.
Applet
Applet
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo on 2010-08-11
Located in ../applet/applet.vala:300
15.
Switcher
Penukar
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/applet.vala:311
16.
Project Home
Serambi Projek
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/applet.vala:345
17.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Fajran Iman Rusadi on 2009-12-02
Located in ../applet/applet.vala:363
18.
no windows
tanpa jendela
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/switcher.vala:70
19.
no actions
tanpa aksi
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/switcher.vala:71
20.
Mi_nimize
Mi_nimalkan
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/switcher.vala:74
21.
Ma_ximize
Ma_ksimalkan
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-04-28
Located in ../applet/switcher.vala:75
1221 of 71 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agus Purnomo, Aldo, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Fajran Iman Rusadi, Fakhrul Rijal, Sakti Dwi Cahyono, Taufiq, Tom Gregory, mpugandrik.