|
|
61.
|
|
|
The maximum length of name of the application name, in pixels. -1 means unlimited
|
|
|
|
|
La longitud máxima del nombre de la aplicación, en píxeles. -1 para ilimitada.
|
|
Translated and reviewed by
carlos
|
|
|
|
Located in
../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:31
|
|
|
62.
|
|
|
Whether or not send the customized menu item images to Global Menu. These images are large and slow to parse. If you are using Global Menu over a network X11 server or having a slow computer, consider disabling this key.
|
|
|
|
|
Enviar o no al menú global, las imágenes personalizadas de los elementos del menú. Estas imágenes son grandes y lentas de procesar. Si está usando el menú global en una red de un servidor X11 o tiene un ordenador lento, considere deshabilitar esta opción.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:32
|
|
|
63.
|
|
|
Global Menu Panel Applet
|
|
|
|
|
Miniaplicación del panel Menú global
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| Shared: |
|
Aplicación del Panel Global Menu
|
|
|
Suggested by
jose-mtz
|
|
|
|
Located in
../applet/GlobalMenu_PanelApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
64.
|
|
|
GlobalMenu.PanelApplet Factory
|
|
|
|
|
Factoría GlobalMenu.PanelApplet
|
|
Translated and reviewed by
Covi
|
|
|
|
Located in
../applet/GlobalMenu_PanelApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
65.
|
|
|
The factory to build GlobalMenu.PanelApplet objects
|
|
|
|
|
La factoría para crear objetos GlobalMenu.PanelApplet
|
|
Translated and reviewed by
Covi
|
|
|
|
Located in
../applet/GlobalMenu_PanelApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
66.
|
|
|
Global Menu Plugin for XFCE Panel
|
|
|
|
|
Complemento Global Menu para el panel de XFCE
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../xfce/GlobalMenu_XFCEPlugin.desktop.in.in.h:1
|
|
|
67.
|
|
|
The Global Menu Plugin for XFCE Panel
|
|
|
|
|
Complemento Global Menu para el panel XFCE
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../xfce/GlobalMenu_XFCEPlugin.desktop.in.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Show current settings
|
|
|
|
|
Mostrar las configuraciones actuales
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../tools/globalmenu-settings.vala:8
|
|
|
69.
|
|
|
Access local settings of the window(XWin ID)
|
|
|
|
|
Acceder a las configuraciones locales de la ventana(ID de XWin)
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../tools/globalmenu-settings.vala:9
|
|
|
70.
|
|
|
key/setting pairs
|
|
|
|
|
parejas de parámetro/valor
|
|
Translated and reviewed by
carlos
|
|
|
|
Located in
../tools/globalmenu-settings.vala:10
|
