Globalmenu Project

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnome-globalmenu”
  3. Spanish (es)
16 → 25 of 71 results First • • • Last
16.
Project Home
Página principal del proyecto
Translated and reviewed by DiegoJ
Shared:
Página principal del Proyecto
Suggested by DFOXpro
Located in ../applet/applet.vala:345
17.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Denis Fuenzalida
Located in ../applet/applet.vala:363
18.
no windows
sin ventanas
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../applet/switcher.vala:70
19.
no actions
sin acciones
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../applet/switcher.vala:71
20.
Mi_nimize
Mi_nimizar
Translated by DFOXpro
Reviewed by Covi
Located in ../applet/switcher.vala:74
21.
Ma_ximize
Ma_ximizar
Translated by Pablo Garrido
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../applet/switcher.vala:75
22.
Unma_ximize
_Restaurar
Translated by DFOXpro
Reviewed by Martín V.
Shared:
_Desmaximizar
Suggested by Javier García Díaz
Located in ../applet/switcher.vala:76
23.
_Move
_Mover
Translated and reviewed by DFOXpro
Located in ../applet/switcher.vala:77
24.
_Resize
_Redimensionar
Translated and reviewed by DFOXpro
Located in ../applet/switcher.vala:78
25.
Always on _Top
Siempre _encima
Translated by DFOXpro
Reviewed by Martín V.
Located in ../applet/switcher.vala:80 ../applet/switcher.vala:81
16 → 25 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Rothbaum, Adolfo Jayme Barrientos, Christopher Aldama, Covi, DFOXpro, Denis Fuenzalida, DiegoJ, Fidelinho, Javier García Díaz, José Luis Bandala Pérez, K. Deniz Ogut, Martín V., Milosev, Monkey, Oscar Navarrete, Pablo Garrido, PatoBass, Vii, acidrums4, carlos, innervision, jose-mtz, pablitofuerte, raziel, rollyar.