|
|
3.
|
|
|
Be verbose
|
|
|
|
|
Detala eligo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:60 ../applet/main.vala:7
|
|
|
4.
|
|
|
Disable the Plugin
|
|
|
|
|
Malŝaltu la kromprogramon
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:61
|
|
|
5.
|
|
|
File to save the log, default to ~/.gnomenu.log
|
|
|
|
|
Dosiero por konservi la registron, defaŭlte en ~/.gnomenu.log
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:62
|
|
|
6.
|
|
|
- Global Menu plugin Module for GTK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:77
|
|
|
7.
|
|
|
These parameters should be supplied in environment GLOBALMENU_GNOME_ARGS instead of the command line.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:79
|
|
|
8.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Agordoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:31
|
|
|
9.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Helpo
|
|
Translated and reviewed by
Alekso42
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:32
|
|
|
10.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Pri
|
|
Translated by
Alekso42
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:33
|
|
|
11.
|
|
|
gnome-applet-globalmenu
|
|
|
|
|
gnome-applet-globalmenu
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:35
|
|
|
12.
|
|
|
Global Menu Applet Preferences
|
|
|
|
|
Agordoj pri aplikaĵeto pri ĉiea menuo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:286
|
