Translations by Gyaraki László
Gyaraki László has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<i>Empty history</i>
|
|
| 2011-12-01 |
<i>Nincsenek előzmények</i>
|
|
| 2. |
Pl_ugins
|
|
| 2011-12-01 |
Bő_vítmények
|
|
| 3. |
Glipper
|
|
| 2011-12-01 |
Glipper
|
|
| 4. |
A clipboard manager.
|
|
| 2011-12-01 |
Vágólapkezelő
|
|
| 5. |
Glipper website
|
|
| 2011-12-01 |
Glipper honlap
|
|
| 7. |
Enabled
|
|
| 2012-04-11 |
Engedélyezés
|
|
| 2011-12-01 |
Engedélyezve
|
|
| 8. |
Autostart
|
|
| 2011-12-01 |
Automatikus indítás
|
|
| 9. |
Name
|
|
| 2011-12-01 |
Név
|
|
| 10. |
Description
|
|
| 2011-12-01 |
Leírás
|
|
| 16. |
Key combination for popup:
|
|
| 2011-12-06 |
A helyi menü gyorsbillentyűje:
|
|
| 23. |
No actions available
|
|
| 2011-12-01 |
Nem állnak rendelkezésre műveletek
|
|
| 24. |
Actions
|
|
| 2011-12-01 |
Műveletek
|
|
| 2011-12-01 |
Tevékenységek
|
|
| 25. |
Define commands to run when an item matches a regular expression.
|
|
| 2011-12-01 |
Műveletek engedélyezésével parancsok futhatnak reguláris értékek egyezésekor.
|
|
| 26. |
Add command
|
|
| 2011-12-01 |
Parancs hozzáadása
|
|
| 27. |
Delete action
|
|
| 2011-12-01 |
Tevékenység törlése
|
|
| 28. |
Delete command
|
|
| 2011-12-01 |
Parancs törlése
|
|
| 29. |
New command
|
|
| 2011-12-01 |
Új parancs
|
|
| 30. |
Enter description here
|
|
| 2011-12-01 |
Leírás megadása
|
|
| 31. |
New regular expression
|
|
| 2011-12-01 |
Új reguláris kifejezés
|
|
| 32. |
Network
|
|
| 2011-12-01 |
Hálózat
|
|
| 33. |
Connect multiple Glipper processes via network to synchronize their history
|
|
| 2011-12-01 |
Kapcsoljon össze több Glippert a hálózaton és szinkronizálja az előzményeket
|
|
| 34. |
Password
|
|
| 2011-12-01 |
Jelszó
|
|
| 35. |
You have to install the Python Cryptography Toolkit (python-crypto) if you want to use encrypted connections!
|
|
| 2011-12-01 |
Titkosított kapcsolat használatához telepíteni kell a Python Cryptography Toolkit (python-crypto) csomagot.
|
|
| 36. |
New connection
|
|
| 2011-12-01 |
Új kapcsolat
|
|
| 37. |
Enter IP address:
|
|
| 2011-12-01 |
IP cím megadása:
|
|
| 38. |
Enter Password for this Connection:
|
|
| 2011-12-01 |
Jelszó megadása a kapcsolathoz:
|
|
| 39. |
New line
|
|
| 2011-12-01 |
Új sor
|
|
| 40. |
Example plugin that adds a newline character at the end of items in the clipboard
|
|
| 2011-12-02 |
A bővítmény egy új sort ad a beillesztett elem utolsó karaktere után
|
|
| 2011-12-01 |
A bővítmény egy új sort ad a beillesztett elem utolsó karaktere után
Nopaste
Nopaste
|
|
| 41. |
History
|
|
| 2011-12-01 |
Előzmény
|
|
| 42. |
Snippets
|
|
| 2011-12-01 |
Kódrészletek
|
|
| 43. |
No snippets available
|
|
| 2011-12-01 |
Nincsenek kódrészletek
|
|
| 44. |
Create snippets from history items
|
|
| 2011-12-01 |
Kódrészlet létrehozása előzményekből
|
|
