Translations by Griechisch Erika

Griechisch Erika has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
11.
<Ctrl><Alt>c
2011-12-05
2011-12-05
<Ctrl><Alt>c
12.
<b>Behaviour</b>
2011-12-05
<b>Viselkedés</b>
13.
<b>Clipboards</b>
2011-12-05
<b>Vágólapok</b>
14.
Copy (Ctrl+C/Ctrl+V)
2011-12-05
Másolás (Ctrl+C/Ctrl+V)
15.
Glipper Preferences
2011-12-05
Glipper beállítások
17.
Number of items in history:
2011-12-05
Elemek száma az előzményekben:
18.
Remember clipboard history on restart
2011-12-05
Újraindításkor emlékezzen a vágólap korábbi tartalmára
19.
Selection (mark/middle mouse button)
2011-12-05
Kiválasztás (megjelöl/középső egérgomb)
20.
Show current Ctrl+C contents in bold
2011-12-05
A Ctrl+C jelenlegi tartalmát félkövéren mutassa
21.
Which clipboards should be managed by Glipper?
2011-12-05
Mely vágólapokat kezelje a Glipper?
2011-12-05
Melyik vágólapokat kezelje a Glipper?
22.
Glipper plugins
2011-12-05
Glipper bővítmények
23.
No actions available
2011-12-05
Nincs elérhető művelet
25.
Define commands to run when an item matches a regular expression.
2011-12-06
Adja meg milyen parancsok fussanak, amikor egy reguláris kifejezés illeszkedik.