Browsing Ukrainian translation

110 of 481 results
1.
Invalid location
(no translation yet)
In Ubuntu:
Невірне розташування
Suggested by Микола Ткач on 2014-09-08
Located in glance/location.py:89
2.
Invalid locations
(no translation yet)
In Ubuntu:
Невірні розташування
Suggested by Микола Ткач on 2014-09-08
Located in glance/location.py:309
3.
Original locations is not empty: %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Початкове розташування не порожнє: %s
Suggested by Микола Ткач on 2014-09-08
Located in glance/location.py:315
4.
No image data could be found
(no translation yet)
In Ubuntu:
Дані образу не знайдено
Suggested by Микола Ткач on 2014-03-08
Located in glance/common/exception.py:360
5.
Get image %(id)s data failed: %(err)s.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Не вдалося отримати дані образу %(id)s: %(err)s.
Suggested by Микола Ткач on 2014-09-08
Located in glance/location.py:417
6.
An error occurred during image.send notification: %(err)s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Сталася помилка під час image.send повідомлення: %(err)s
Suggested by Игорь on 2014-03-02
Located in glance/notifier.py:229 glance/api/common.py:82
7.
Image storage media is full: %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
На накопичувачі з образом закінчилося вільне місце: %s
Suggested by Микола Ткач on 2014-03-08
Located in glance/notifier.py:380 glance/api/v1/upload_utils.py:229 glance/api/v2/image_data.py:152
8.
Insufficient permissions on image storage media: %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Недостатні дозволи на носіях даних зображення: %s
Suggested by Микола Ткач on 2014-03-08
Located in glance/notifier.py:385 glance/api/v1/upload_utils.py:239 glance/api/v2/image_data.py:176
9.
Cannot save data for image %(image_id)s: %(error)s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Неможливо зберегти дані для образу %(image_id)s: %(error)s
Suggested by Микола Ткач on 2014-04-08
Located in glance/notifier.py:390
10.
Unable to upload duplicate image data for image%(image_id)s: %(error)s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Неможливо завантажити дублюючу інформацію для образу %(image_id)s: %(error)s
Suggested by Микола Ткач on 2014-04-08
Located in glance/notifier.py:397
110 of 481 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MozilaIP, maximillian, Игорь, Микола Ткач.