|
28.
|
|
|
You cannot update image member %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Ne morete posodobiti člana odtisa %s
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:155
|
|
29.
|
|
|
You are not permitted to create images owned by '%s'.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Za ustvarjanje odtisov, ki so v lasti »% s«, nimate dovoljenj.
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:174
|
|
30.
|
|
|
You are not permitted to create image members for the image.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Ustvarjanje članov odtisa za ta odtis ni dovoljeno.
|
|
|
Suggested by
Peter Klofutar
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:192
|
|
31.
|
|
|
Public images do not have members.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
javni odtisi nimajo članov.
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:197 glance/api/authorization.py:380
|
|
32.
|
|
|
You are not permitted to modify '%(attr)s' on this %(resource)s.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Spreminjanje '%(attr)s' na tem %(resource)s vam ni dovoljeno.
|
|
|
Suggested by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:213
|
|
33.
|
|
|
You are not permitted to modify locations for this image.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Nimate dovoljenja za spreminjanje mesta odtisa.
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:223
|
|
34.
|
|
|
You are not permitted to modify '%s' on this image.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Nimate dovoljenja za spremembo '%s' na tem odtisu.
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:247
|
|
35.
|
|
|
You are not permitted to modify this image.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Nimate dovoljenja za spreminjanje tega odtisa.
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:251
|
|
36.
|
|
|
You are not permitted to modify tags on this image.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Nimate dovoljenja za spreminjanje oznake na tem odtisu.
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:264
|
|
37.
|
|
|
You are not permitted to delete this image.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Nimate dovoljenja za izbris tega odtisa.
|
|
|
Suggested by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
glance/api/authorization.py:305
|