|
|
16.
|
|
|
Unknown negotiation
|
|
|
|
|
Nepoznata negacija
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:888
|
|
|
17.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
|
Već ste prijavljeni
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
|
18.
|
|
|
The password was incorrect
|
|
|
|
|
Lozinka nije ispravna
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:918
|
|
|
19.
|
|
|
Name is already taken
|
|
|
|
|
Izabrali ste već postojeće ime
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:921
|
|
|
20.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
|
Ovo ime je već registrovano pa se ne može koristiti od strane gosta
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
|
21.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
|
Nije nađeno takvo ime
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
|
22.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
|
Ime je suviše dugačko
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
|
23.
|
|
|
Name contains forbidden characters
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:934
|
|
|
24.
|
|
|
You must enter a legitimate password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:938
|
|
|
25.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
|
Nedostaje lozinka ili je loša neka druga opcija.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
