|
|
11.
|
|
|
Launch failed on server
|
|
|
|
|
Opstarten mislukt op server
|
|
Translated and reviewed by
Yentl
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:907
|
|
|
12.
|
|
|
Already at a table
|
|
|
|
|
Reeds aan een tafel
|
|
Translated and reviewed by
Yentl
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:913
|
|
|
13.
|
|
|
Already joining/leaving a table
|
|
|
|
|
Reeds aan een tafel aan het toevoegen/verwijderen
|
|
Translated and reviewed by
Yentl
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:916
|
|
|
14.
|
|
|
Insufficient permissions
|
|
|
|
|
Onvoldoende rechten
|
|
Translated and reviewed by
Yentl
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:919
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown launch failure
|
|
|
|
|
Onbekende opstart fout
|
|
Translated and reviewed by
Yentl
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:922
|
|
|
16.
|
|
|
Unknown negotiation
|
|
|
|
|
Onbekende onderhandeling
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:888
|
|
|
17.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
|
Al aangemeld
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
|
18.
|
|
|
The password was incorrect
|
|
|
|
|
Het wachtwoord was onjuist
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:918
|
|
|
19.
|
|
|
Name is already taken
|
|
|
|
|
Naam bestaat al
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:921
|
|
|
20.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
|
Deze naam is al vergeven en kan dus niet aan een gast worden gegeven
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
geregistreerd/vergeven |
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
