|
|
14.
|
|
|
Insufficient permissions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:919
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown launch failure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/room.c:922
|
|
|
16.
|
|
|
Unknown negotiation
|
|
|
|
|
Ukendt forhandling
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:888
|
|
|
17.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
|
Allerede logget på
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
|
18.
|
|
|
The password was incorrect
|
|
|
|
|
Adgangskoden var forkert
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:918
|
|
|
19.
|
|
|
Name is already taken
|
|
|
|
|
Navnet er allerede taget
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:921
|
|
|
20.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
|
Dette navn er allerede registreret og kan derfor ikke bruges af en gæst
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
|
21.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
|
Intet sådant navn fundet
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
|
Ville det være mere naturligt at skrive: "navnet blev ikke fundet"?
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
|
22.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
|
Navnet er for langt
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
|
23.
|
|
|
Name contains forbidden characters
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:934
|
