|
1.
|
|
|
Query GGZCONFDIR - location of configuration directory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Petición GGZCONFDIR - ubicación del directorio de configuración
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:97
|
|
2.
|
|
|
Query GGZGAMEDIR - location of game modules directory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Consulta GGZGAMEDIR - ubicación del directorio de módulos de juego
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:98
|
|
4.
|
|
|
Query VERSION - version identifier of ggzcore files
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Query VERSION - identificador de versión de archivos ggzcore
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:100
|
|
5.
|
|
|
Query GGZ_CS_PROTO_VERSION - version of core protocol
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Query GGZ_CS_PROTO_VERSION - versión del protocolo del núcleo
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:101
|
|
24.
|
|
|
Setting up GGZ game modules configuration in %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Configurar los módulos de juego GGZ en %s
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:332
|
|
30.
|
|
|
Module removal failed, see documentation
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Falló la eliminación del módulo, mire la documentación
|
|
|
Suggested by
Dante Díaz
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:442
|
|
38.
|
|
|
Error getting config file sections list
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Error al obtener lista de sectores del archivo de configuración
|
|
|
Suggested by
Nicolás M. Zahlut
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:672 ../../ggz-config/ggz-config.c:731
../../ggz-config/ggz-config.c:831
|
|
39.
|
|
|
May be an empty config file?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
¿Puede ser un archivo de configuración vacío?
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:673 ../../ggz-config/ggz-config.c:738
|
|
41.
|
|
|
ERR: missing required key ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ERR: se perdió la clave requerida « %s »
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:688
|
|
42.
|
|
|
ERR: missing or invalid executable
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ERR: ejecutado inválido o perdido
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:708
|