Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating GGZ Client Libraries trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at GGZ Client Libraries import queue.

Permissions

GGZ Client Libraries is translated with Open permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:46:50
Albanian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 13 13 2007-05-17 18:16:56
Amharic 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 17:32:35
Arabic 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:48:00
Azerbaijani 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 18:15:57
Basque 80 025.23  74.76635514018692% translated  25.233644859813083% untranslated 27 27 0 0 2011-06-22 13:18:02
Belarusian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 4 4 2007-05-17 17:32:44
Bengali 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 13 13 2007-05-17 17:32:44
Brazilian Portuguese 82 023.36  76.63551401869158% translated  23.364485981308412% untranslated 25 25 18 18 2012-08-19 23:55:06
Bulgarian 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:54:18
Burmese 57 046.73  53.271028037383175% translated  46.728971962616825% untranslated 50 50 0 0 2011-09-30 03:30:11
Catalan 40 062.62  37.38317757009346% translated  62.616822429906534% untranslated 67 67 67 67 2009-06-29 11:57:59
Catalan (Valencian) 13 087.85  12.149532710280374% translated  87.85046728971963% untranslated 94 94 0 0 2011-03-07 08:41:09
Chinese (Hong Kong) 16 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 0 0 2008-03-13 20:47:29
Chinese (Simplified) 31 071.03  28.971962616822427% translated  71.02803738317756% untranslated 76 76 72 72 2011-03-26 03:39:19
Chinese (Traditional) 16 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 0 0 2008-03-13 20:49:11
Croatian 50 053.27  46.728971962616825% translated  53.271028037383175% untranslated 57 57 34 34 2009-11-17 06:53:48
Czech 23 078.50  21.49532710280374% translated  78.50467289719626% untranslated 84 84 6 6 2011-04-03 13:10:06
Danish 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:49:56
Dutch 39 063.55  36.44859813084112% translated  63.55140186915887% untranslated 68 68 1 1 2009-11-05 18:03:45
Dzongkha 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:46:32
English (Canada) 39 063.55  36.44859813084112% translated  63.55140186915887% untranslated 68 68 0 0 2009-09-25 14:38:12
English (United Kingdom) 107 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-07-06 16:40:53
Esperanto 13 087.85  12.149532710280374% translated  87.85046728971963% untranslated 94 94 0 0 2011-02-28 09:47:16
Estonian 14 086.92  13.084112149532709% translated  86.91588785046729% untranslated 93 93 2 2 2008-03-13 20:52:14
Faroese 10 090.65  9.345794392523365% translated  90.65420560747664% untranslated 97 97 0 0 2012-01-09 16:04:49
Finnish 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:48:53
French 24 077.57  22.429906542056074% translated  77.57009345794393% untranslated 83 83 0 0 2011-12-27 23:22:20
Galician 39 063.55  36.44859813084112% translated  63.55140186915887% untranslated 68 68 0 0 2011-05-31 09:20:03
Georgian 14 086.92  13.084112149532709% translated  86.91588785046729% untranslated 93 93 0 0 2010-01-26 13:52:30
German 107 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-01-09 14:38:34
Greek 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:49:44
Gujarati 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:48:12
Hebrew 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 13 13 2007-05-17 17:32:40
Hindi 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:52:42
Hungarian 24 077.57  22.429906542056074% translated  77.57009345794393% untranslated 83 83 69 69 2012-01-30 11:56:06
Icelandic 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 18:16:28
Indonesian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 50 50 2011-01-19 13:24:32
Irish 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 17:32:40
Italian 107 000.00  100.0% translated 0 0 51 51 2010-11-03 23:22:31
Japanese 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:49:29
Khmer 13 087.85  12.149532710280374% translated  87.85046728971963% untranslated 94 94 0 0 2012-04-05 03:55:59
Kinyarwanda 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 17:32:34
Korean 16 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 0 0 2008-03-13 20:45:25
Kurdish 11 089.72  10.2803738317757% translated  89.7196261682243% untranslated 96 96 0 0 2007-05-17 17:32:39
Latvian 16 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 0 0 2008-03-13 20:51:54
Lithuanian 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:46:46
Macedonian 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:47:25
Malay 39 063.55  36.44859813084112% translated  63.55140186915887% untranslated 68 68 0 0 2012-01-18 13:16:43
Malayalam 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:46:28
Marathi 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 11 11 2007-05-17 17:32:38
Mongolian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 17:32:38
Nepali 5 095.33  4.672897196261682% translated  95.32710280373831% untranslated 102 102 0 0 2007-05-17 18:16:41
Norwegian Bokmal 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:45:57
Norwegian Nynorsk 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 18:16:44
Occitan (post 1500) 46 057.01  42.99065420560748% translated  57.009345794392516% untranslated 61 61 10 10 2010-10-22 18:55:29
Oriya 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 18:16:45
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 18:16:15
Polish 16 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 6 6 2008-03-13 20:46:24
Portuguese 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:51:41
Punjabi 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:51:38
Romanian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 13 13 2007-05-17 18:16:51
Russian 39 063.55  36.44859813084112% translated  63.55140186915887% untranslated 68 68 0 0 2010-03-12 17:30:51
Serbian 107 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2016-01-25 18:15:47
Shan 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2012-09-18 05:01:24
Sinhalese 8 092.52  7.476635514018691% translated  92.5233644859813% untranslated 99 99 0 0 2008-03-13 20:52:11
Slovak 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 10 10 2007-05-17 17:32:34
Slovenian 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 81 81 2010-05-01 07:43:03
Spanish 72 032.71  67.28971962616822% translated  32.71028037383177% untranslated 35 35 38 38 2012-12-16 05:00:36
Swedish 20 081.31  18.69158878504673% translated  81.30841121495327% untranslated 87 87 67 67 2008-03-13 20:46:34
Tamil 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:51:21
Telugu 2 098.13  1.8691588785046727% translated  98.13084112149532% untranslated 105 105 0 0 2008-03-13 20:48:25
Thai 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:46:53
Turkish 31 071.03  28.971962616822427% translated  71.02803738317756% untranslated 76 76 54 54 2010-09-10 13:45:49
Ukrainian 39 063.55  36.44859813084112% translated  63.55140186915887% untranslated 68 68 0 0 2010-07-05 15:35:18
Vietnamese 17 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 90 90 0 0 2008-03-13 20:52:39
Walloon 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 17:32:35
Welsh 16 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 0 0 2008-03-13 20:52:29
Xhosa 0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2007-05-17 18:17:10
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated