Translations by Wang Dianjin
Wang Dianjin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 64. |
Miro Video Player | Contact
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 视频播放器 | 联系
|
|
| 67. |
Contact PCF
|
|
| 2012-05-20 |
联系 PCF
|
|
| 71. |
Branded & Custom Miro Players
|
|
| 2012-05-20 |
品牌 & 定制 Miro 播放器
|
|
| 74. |
Miro Video Player | Miro for iPad
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 视频播放器 | Miro iPad 版本
|
|
| 75. |
Miro for iPad - Coming Soon
|
|
| 2012-05-20 |
Miro iPad 版本 - 马上来临
|
|
| 153. |
Miro - Free, open-source music and video player.
|
|
| 2012-05-20 |
Miro - 免费，开源的音乐和视频播放器。
|
|
| 154. |
Other Versions
|
|
| 2012-05-20 |
其它版本
|
|
| 155. |
Use your keyboard's arrow keys to navigate
|
|
| 2012-05-20 |
使用您的键盘方向键导航
|
|
| 158. |
Miro syncs to Android devices
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 同步到 Android 设备
|
|
| 159. |
A beautiful HD video experience
|
|
| 2012-05-20 |
惊艳的高清视频体验
|
|
| 160. |
Download, play, convert, and sync effortlessly
|
|
| 2012-05-20 |
轻松下载、播放、转码和同步
|
|
| 161. |
The beautiful, open-source music and video player that lets you break free!
|
|
| 2012-05-20 |
惊艳、开源的音乐和视频播放器，让您不羁！
|
|
| 164. |
Watch an introduction to Miro
|
|
| 2012-05-20 |
观看 Miro 宣传片
|
|
| 165. |
Download this Video
|
|
| 2012-05-20 |
下载该视频
|
|
| 166. |
HD
|
|
| 2012-05-20 |
高清
|
|
| 167. |
SD
|
|
| 2012-05-20 |
标清
|
|
| 168. |
What Makes Miro So Amazing?
|
|
| 2012-05-20 |
缘何 Miro 如此惊艳？
|
|
| 169. |
Device Makers, Music Stores, Cloud Services
|
|
| 2012-05-20 |
设备制造商、音乐商店、云端服务
|
|
| 170. |
why you need Miro and how to partner with us
|
|
| 2012-05-20 |
您需要 Miro 的原因和与我们合作的方式
|
|
| 171. |
Works with your current music library
|
|
| 2012-05-20 |
完美支持您当前音乐库
|
|
| 173. |
30 Second Video
|
|
| 2012-05-20 |
30 秒视频
|
|
| 174. |
Converts and syncs to Android & Kindle Fire
|
|
| 2012-05-20 |
转码并同步到 Android & Kindle Fire
|
|
| 176. |
Buy Music and Apps inside Miro
|
|
| 2012-05-20 |
购买 Miro 内嵌音乐与应用
|
|
| 178. |
Download and play almost any video
|
|
| 2012-05-20 |
下载播放几乎任意视频
|
|
| 180. |
Convert any video
|
|
| 2012-05-20 |
视频转码
|
|
| 182. |
Share Your Media on your Network
|
|
| 2012-05-20 |
网络分享您的媒体
|
|
| 184. |
Open-source - don't lock yourself in!
|
|
| 2012-05-20 |
开源 - 勿要划地为牢！
|
|
| 188. |
But it's not about the features!
|
|
| 2012-05-20 |
功能不尽于此！
|
|
| 190. |
Miro Community
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 社区
|
|
| 192. |
Miro Video Converter
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 视频转码器
|
|
| 194. |
Amara
|
|
| 2012-05-20 |
Amara
|
|
| 196. |
Miro for iPad
|
|
| 2012-05-20 |
Miro iPad 版本
|
|
| 198. |
Remember to Like Miro
|
|
| 2012-05-20 |
记住要喜欢 Miro 哟
|
|
| 206. |
Miro Video Player | Our Organization
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 视频播放器 | 我们的组织
|
|
| 211. |
Tiffiniy is a co-Founder of PCF.
|
|
| 2012-05-20 |
Tiffiniy 是 PCF 的联合创始人。
|
|
| 232. |
Co-Founder
|
|
| 2012-05-20 |
联合创始人
|
|
| 235. |
Software Developer
|
|
| 2012-05-20 |
软件开发人员
|
|
| 240. |
Designer
|
|
| 2012-05-20 |
设计师
|
|
| 244. |
Community Outreach Coordinator
|
|
| 2012-05-20 |
社区外展协调员
|
|
| 246. |
Get Started
|
|
| 2012-05-20 |
开始
|
|
| 327. |
Miro Video Player | Free internet tv and video podcast player.
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 视频播放器 | 免费网络电视和视频播客播放器。
|
|
| 354. |
Volunteers & Internships
|
|
| 2012-05-20 |
志愿者 & 实习
|
|
| 362. |
PCF
|
|
| 2012-05-20 |
PCF
|
|
| 369. |
Miro Video Player | Downloading Miro for OSX
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 视频播放器 | 正在下载 Miro 的 OSX 版本
|
|
| 370. |
Miro is now downloading. Installation instructions below.
|
|
| 2012-05-20 |
Miro 正在下载。安装指导见下方。
|
|
| 371. |
If your download hasn't started yet,
|
|
| 2012-05-20 |
如果您还没有开始下载，
|
|
| 372. |
click here.
|
|
| 2012-05-20 |
点击此处。
|
|
| 373. |
Minimum Requirements
|
|
| 2012-05-20 |
最低要求
|
|
| 374. |
is still available for MAC OS X 10.4.11.
|
|
| 2012-05-20 |
可在 MAC OS X 10.4.11 版本中安装。
|
|
| 375. |
Quit Miro
|
|
| 2012-05-20 |
退出 Miro
|
|
