|
|
841.
|
|
|
Reason One:
|
|
|
|
|
För det första:
|
|
Translated by
Emil Frisk
|
|
Reviewed by
dotar
|
|
|
|
Located in
../open-source/share/index.php:45
|
|
|
842.
|
|
|
Miro is a slick way for your friends to watch all the shows they love, view YouTube videos in HD, discover fresh new web video programming, and more.
|
|
|
|
|
Miro är ett fett sätt för dina vänner att titta på de program de älskar, checka YouTube klipp i HD, hitta nya fräscha metoder för web-video programmering med mera.
|
|
Translated and reviewed by
Määx
|
|
|
|
Located in
../open-source/share/index.php:45
|
|
|
843.
|
|
|
Reason Two:
|
|
|
|
|
För det andra:
|
|
Translated by
Emil Frisk
|
|
Reviewed by
dotar
|
|
|
|
Located in
../open-source/share/index.php:46
|
|
|
844.
|
|
|
Our mission is to democratize television as it moves online. When more people use Miro, it sends an important signal to video publishers everywhere: open standards, interoperability, and decentralization matter!
|
|
|
|
|
Vårt uppdrag är att demokratisera television då den flyttar online. När fler börjar använda Miro sänder detta en tydlig signal till andra som publicerar video. Öppna standarder, möjlighet för system eller komponenter att kommunicera med varandra och decentralisering spelar roll!
|
|
Translated and reviewed by
sorkki
|
|
|
|
Located in
../open-source/share/index.php:46
|
|
|
845.
|
|
|
The Absolute Best Way to Give Miro to Friends
|
|
|
|
|
Det absolut bästa sättet att ge Miro till vänner
|
|
Translated and reviewed by
Faor
|
|
|
|
Located in
../open-source/share/index.php:50
|
|
|
846.
|
|
|
Installing and configuring Miro on a friend's computer is the only foolproof way to get the job done. Miro is one of those applications where you need to see the HD video firsthand to understand why it's so cool. Also, you know your friends' tastes in video better than we do, so you can subscribe them to shows you know they will enjoy. So go ahead and offer to give them the only internet TV they'll need.
|
|
|
|
|
Installering och konfigurering av Miro på en väns dator är det enda säkra sättet att få jobbet gjort. Miro är en av de applikationer där du behöver se HD filmen själv för att fatta hur coolt det är. Dessutom vet du din väns filmsmak tio gånger bättre än vad vi gör, så du kan skicka prenumerationer på program som du vet att de diggar. Så kom igen och börja erbjud det enda alternativet till internet-TV som de någonsin kommer behöva.
|
|
Translated and reviewed by
Määx
|
|
|
|
Located in
../open-source/share/index.php:51
|
|
|
847.
|
|
|
Open internet video, beyond anything else.
|
|
|
|
|
Öppen internetvideo, långt utöver allt annat.
|
|
Translated and reviewed by
Natanael
|
|
|
|
Located in
../index-old.php:71
|
|
|
848.
|
|
|
Award-winning desktop video player and downloader.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../index3.php:59
|
