|
|
25.
|
|
|
BitTorrent in 1 Step
|
|
|
|
|
BitTorrent на првом кораку
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:159 ../s.php:207 ../index1.php:146 ../index4.php:146
../index-old.php:163 ../index3.php:151
|
|
|
26.
|
|
|
Instead of separate programs...
|
|
|
|
|
Уместо посебних програма
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:161 ../s.php:209 ../index1.php:148 ../index4.php:148
../index-old.php:165 ../index3.php:153
|
|
|
27.
|
|
|
for downloading torrent files and then watching them, Miro is one integrated experience. And Miro makes BitTorrent RSS dead simple-- when a new episode is available, it will download automatically and be ready to watch.
|
|
|
|
|
за преузимање торент датотека и гледања видео записа, Miro Вам прискаче у помоћ. Miro чини BitTorrent RSS једноставним — када се појави нова епизода, програм ће је аутоматски преузети за Вас.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:161 ../s.php:209 ../index1.php:148 ../index4.php:148
../index-old.php:165 ../index3.php:153
|
|
|
28.
|
|
|
If you are trying to teach someone how to use BitTorrent, Miro is the easiest place to start.
|
|
|
|
|
Ако покушавате некога да научите како да користи BitTorrent, Miro је најједноставније место за почетак.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:163 ../s.php:211 ../index1.php:150 ../index4.php:150
../index-old.php:167 ../index3.php:155
|
|
|
29.
|
|
|
And Miro's torrent performance is powered by the screamingly fast open-source libtorrent engine, which is why we're also a favorite of hard-core torrenters.
|
|
|
|
|
Miro-ве торент перформансе су опремљене невероватно брзим libtorrent механизмом, што је још један разлог више зашто смо омиљени и код торент корисника.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:163 ../s.php:211 ../index1.php:150 ../index4.php:150
../index-old.php:167 ../index3.php:155
|
|
|
30.
|
|
|
Download YouTube in HD
|
|
|
|
|
Преузимање YouTube снимака у високој резолуцији
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:169 ../s.php:217 ../index1.php:156 ../index4.php:156
../index-old.php:173 ../index3.php:161
|
|
|
31.
|
|
|
Search, download, and save videos...
|
|
|
|
|
Претраживање, преузимање и чување видео записа
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:170 ../s.php:218 ../index1.php:157 ../index4.php:157
../index-old.php:174 ../index3.php:162
|
|
|
32.
|
|
|
from YouTube, Google Video, Blip, and more. You can even save a search term and automatically get new videos as they are posted.
|
|
|
|
|
са YouTube-а, Google Vide-а, Blip-а и многих других. Можете и да сачувате претраге и аутоматски преузмете нове снимке чим се поставе.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:170 ../s.php:218 ../index1.php:157 ../index4.php:157
../index-old.php:174 ../index3.php:162
|
|
|
33.
|
|
|
With YouTube's new HD support, the video quality
|
|
|
|
|
Са YouTube-овом новом HD подршком, квалитет снимка
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:172 ../s.php:220 ../index1.php:159 ../index4.php:159
../index-old.php:176 ../index3.php:164
|
|
|
34.
|
|
|
can be incredible.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
може бити изванредан.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../index-old2.php:173 ../s.php:221 ../index1.php:160 ../index4.php:160
../index-old.php:177 ../index3.php:165
|
