Translations by ignat livia
ignat livia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 330. |
How to Install Miro and Get Started
|
|
| 2011-06-10 |
Instructiuni pentru a instala Miro si a da startul
|
|
| 332. |
Close any previous versions of Miro that may already be running.
|
|
| 2011-06-10 |
Inchide orice alta versiune Miro care ar putea fi deja in derulare
|
|
| 373. |
Minimum Requirements
|
|
| 2011-06-10 |
cerintele minime
|
|
| 382. |
Downloading Miro for Windows...
|
|
| 2011-06-10 |
Descarca Miro pentru Windows
|
|
| 383. |
Be the First to know about updates
|
|
| 2011-06-10 |
Fii primul la curent cu noutatile
|
|
| 387. |
Open Miro and Begin Watching
|
|
| 2011-06-10 |
Deschide Miro si poti incepe sa urmaresti
|
|
| 402. |
Resume from Where You Stopped
|
|
| 2011-06-10 |
Reluare de unde ai ramas
|
|
| 403. |
Miro will remember where you stopped watching a video and will start at that point when you play it again.
|
|
| 2011-06-10 |
Miro memoreaza unde ai oprit vizionarea si va reporni din acel punct in momentul in care reiei vizionarea
|
|
| 406. |
One After Another
|
|
| 2011-06-10 |
rand pe rand
|
|
| 407. |
Set your Miro preferences to either play videos one after another (in the order they appear) or to play a video then stop. If you have Miro set to play videos one after another, you can always right-click on an individual video and have it play then stop.
|
|
| 2011-06-10 |
Seteaza-ti preferintele in asa fel incat sa poti urmari clipurile fie rand pe rand( in ordinea in care ele apar) fie sa urmaresti un clip si apoi sa te opresti.Daca ai setat ca Miro sa deruleze clipurile rand pe rand ai posibilitatea ca dand click dreapta pe un anumit clip sa-l opresti.
|
|
| 411. |
A beautiful, completely redesigned interface makes using Miro easier than ever.
|
|
| 2011-06-10 |
O noua intrefata frumoasa si complet refacuta face ca utilizarea Miro sa fie mai mai accesibila ca nicodata
|
|
| 551. |
That's it!
|
|
| 2011-06-10 |
Asta e tot!
|
|
| 552. |
After this you will be notified when new versions are released.
|
|
| 2011-06-10 |
Dupa aceea vei fi anuntat cand noile versiuni vor fi lansate.
|
|
