Browsing Brazilian Portuguese translation

318327 of 848 results
The Linux version of Miro uses GStreamer or Xine to play videos. Xine supports: MPEG 1/2/4, DivX 3/4/5, Windows Media 7/8, QuickTime, Theora, and more. You can see the full list of what Xine can play right here. GStreamer has varying levels of support: Theora and AVI are well-supported; MPEG 1 is supported but has licensing issues; AAC and H.264 are not well-supported. See <link>GStreamer for more information.
A versão Linux do Miro usa GStreamer ou Xine para reproduzir vídeos. Xine suporta: MPEG 1/2/4, DivX 3/4/5, Windows Media 08/07, QuickTime, Theora, e muito mais. Você pode ver a lista completa do que Xine pode jogar aqui. GStreamer tem vários níveis de suporte: Theora e AVI estão bem apoiados; MPEG 1 é suportado, mas tem questões de licenciamento, AAC e H.264 não são bem suportados. Veja <link>GStreamer para obter mais informações.
Translated and reviewed by Paulo Eduardo Rodrigues Cézar on 2010-10-23
Located in ../help/faq/index.php:223 ../using-miro/faq/index.php:221
We strongly believe that format wars among commercial entities have been a huge stumbling block to advancing internet video. The best way out of the "format wars" is to support as many formats as possible and users shouldn't have to think about formats at all. We will be adding support on a continuing basis for mp4, quicktime, AVI, Flash, and Windows Media.
(no translation yet)
Located in ../help/faq/index.php:225
In terms of open-source, patent-unencumbered codecs like <link>Theora, our goal is to support them as best as possible, and once open-source media players and publishing tools get a bit more solid and commonplace to nudge publishers to use them.
Em termos de código-fonte aberto, codecs patente unencumbered como <link>Theora, nosso objetivo é apoiá-los da melhor forma possível, e uma vez open-source media players e ferramentas de editoração ficar um pouco mais sólida e comum para deslocar os editores de usar elas.
Translated and reviewed by Paulo Eduardo Rodrigues Cézar on 2010-10-23
Located in ../help/faq/index.php:227 ../using-miro/faq/index.php:225
Our source code is licensed under the GPL and is available at our <link>development center.
Nosso código fonte está licenciado sob a GPL e está disponível em nosso centro de desenvolvimento <link>.
Translated and reviewed by Paulo Eduardo Rodrigues Cézar on 2010-10-23
Located in ../help/faq/index.php:231 ../using-miro/faq/index.php:229
Open standards like RSS and Bittorrent mean that our technology is open for everyone to read and implement and is compatible with other standards based efforts.
Os padrões abertos como o RSS e BitTorrent significa que nossa tecnologia está aberto para que todos possam ler e executar e é compatível com outros padrões baseados esforços.
Translated and reviewed by Paulo Eduardo Rodrigues Cézar on 2010-10-23
Located in ../help/faq/index.php:233 ../using-miro/faq/index.php:231
publishing section
(no translation yet)
Located in ../help/faq/index.php:237
of this site.
(no translation yet)
Located in ../help/faq/index.php:237
Miro is a free application that turns your computer into an internet TV video player. You can <link>download it here for Windows, Mac, or Linux. This release is still a beta version, which means that there are some bugs, but we're moving quickly to fix them and will be releasing bug fixes on a regular basis.)
(no translation yet)
Located in ../help/faq/index.php:188
I subscribed to a feed but it's empty. The feed does not show any videos available to download.)
(no translation yet)
Located in ../help/faq/index.php:155
Miro Video Player | Free internet tv and video podcast player.
(no translation yet)
Located in ../index1.php:3 ../index4.php:3 ../open-source/volunteer/index2.php:3 ../boingboing/index.php:3 ../index3.php:3
318327 of 848 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Lopes Peretti, Andrius Gabriel da Luz, André Zamana, Charles Junior Rech, Clemente Junior, DJIO, Gabriel Z M Ramos, Itamar Carvalho, Juliano Sens, Limão Brasileiro, Macarena, Matheus Scattolin Anselmo, Matt Kivela, Paulo Eduardo Rodrigues Cézar, Rafael Sachetto, Romulo Zoch, Ruan Carlos, gamont, goto, jpbispo, marcelo vale, splhead, tatasoka, zee.