Browsing Norwegian Nynorsk translation

441448 of 448 results
834.
Miro is free and open source, licensed under the GPL.
(no translation yet)
Suggestions:
Miro er gratis og åpen kilde, lisensiert under GPL
Norwegian Bokmal getmiro in getmiro.com 3.0 by Kenneth on 2009-07-15
Located in ../open-source/sidebar.open-source.php:9
835.
Volunteering and Interning
(no translation yet)
Located in ../open-source/subnav.php:4
838.
Sharing Miro is Sharing Our Mission
(no translation yet)
Suggestions:
Å dele Miro er vår misjon
Norwegian Bokmal getmiro in getmiro.com 3.0 by mariuso on 2009-09-20
Located in ../open-source/share/index.php:37
839.
Miro is one of the world's most popular free, open-source software projects. But it's more than just great software: Miro is part of a fight to keep online video open.

Dozens of major corporations are trying to lock video creators and viewers into closed and proprietary distribution systems. To them, proprietary models are just a way to make money by forcing viewers and creators to use their products. But if companies act as gatekeepers deciding what people see and what they don't, free speech online is threatened.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../open-source/share/index.php:38
842.
Miro is a slick way for your friends to watch all the shows they love, view YouTube videos in HD, discover fresh new web video programming, and more.
(no translation yet)
Located in ../open-source/share/index.php:45
844.
Our mission is to democratize television as it moves online. When more people use Miro, it sends an important signal to video publishers everywhere: open standards, interoperability, and decentralization matter!
(no translation yet)
Located in ../open-source/share/index.php:46
846.
Installing and configuring Miro on a friend's computer is the only foolproof way to get the job done. Miro is one of those applications where you need to see the HD video firsthand to understand why it's so cool. Also, you know your friends' tastes in video better than we do, so you can subscribe them to shows you know they will enjoy. So go ahead and offer to give them the only internet TV they'll need.
(no translation yet)
Located in ../open-source/share/index.php:51
847.
Open internet video, beyond anything else.
(no translation yet)
Located in ../index-old.php:71
441448 of 448 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn I., EKmannen, Karl Ove Hufthammer, Kurt-Rune Bergset, Martin Myrvold, darktear.