Browsing Norwegian Bokmal translation

3443 of 848 results
34.
can be incredible.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bli helt utrolig.
Translated and reviewed by JonasBE
Suggestions:
verte utruleg bra.
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:173 ../s.php:221 ../index1.php:160 ../index4.php:160 ../index-old.php:177 ../index3.php:165
35.
Miro is different
Miro er annerledes
Translated by Sightless
Reviewed by JonasBE
Suggestions:
Miro annleis
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:237 ../s.php:235 ../index1.php:220 ../index4.php:220 ../index-old.php:237 ../index3.php:225
36.
A Gorgeous Interface
Et vakkert grensesnitt
Translated and reviewed by Sightless
Suggestions:
Eit praktfullt grensesnitt
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:241 ../s.php:239 ../index1.php:224 ../index4.php:224 ../index-old.php:241 ../index3.php:229
37.
miro has a unique, elegant, and seamless user interface that makes watching internet tv easier than ever. take a look at some
miro har et unikt, elegant og sømløst brukergrensesnitt som får titting på Internett tv til å bli lettere enn noensinne. Ta en titt på noen
Translated and reviewed by Sightless
Suggestions:
miro har eit unikt, elegant og saumlaust brukargrensesnitt som får det å sjå på Internett-tv til å bli lettare enn nokon gong. Ta en titt på noko
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:242 ../s.php:240 ../index1.php:225 ../index4.php:225 ../index-old.php:242 ../index3.php:230
38.
screenshots
skjermbilder
Translated and reviewed by Kenneth
Suggestions:
skjermbilde
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:242 ../s.php:240 ../index1.php:225 ../index4.php:225 ../index-old.php:242 ../index3.php:230
39.
The Most Shows
Flest visninger
Translated and reviewed by Magnus Skrede
Suggestions:
Dei fleste seriar
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:248 ../s.php:246 ../index1.php:231 ../index4.php:231 ../index-old.php:248 ../index3.php:236
40.
miro works with the open internet to bring you everything. the built-in
miro bruker det åpne internet for å bringe deg alt. det innebygde
Translated and reviewed by Magnus Skrede
Suggestions:
miro nyttar det opne internettet for å bringe deg alt. det innebygde
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:249 ../s.php:247 ../index1.php:232 ../index4.php:232 ../index-old.php:249 ../index3.php:237
41.
content guide
innholdsguide
Translated and reviewed by Sightless
Suggestions:
innhaldsgaid
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:249 ../s.php:247 ../index1.php:232 ../index4.php:232 ../index-old.php:249 ../index3.php:237
42.
has thousands of free video feeds (many in HD) and streaming video sites.
har tusenvis av gratis videofeeds (mange i HD) og streaming video sider.
Translated and reviewed by Magnus Skrede
Suggestions:
har tusenvis av gratis videokjelder (mange i HD) og streaming-video sider.
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:249 ../s.php:247 ../index1.php:232 ../index4.php:232 ../index-old.php:249 ../index3.php:237
43.
Open and Not-for-Profit
Åpen og non-profit
Translated and reviewed by Sightless
Suggestions:
Open og ikkje-komersiell
Norwegian Nynorsk getmiro in getmiro.com 3.0 by Bjørn I.
Located in ../index-old2.php:253 ../s.php:251 ../index1.php:236 ../index4.php:236 ../index-old.php:253 ../index3.php:241
3443 of 848 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Audun Froysaa, JonasBE, Jørgen Svendsen, Kenneth, Magnus Skrede, Nikolai Hegelstad, OleBrum, Onizuka89, Sightless, Thomassl, Thor K. H., bertha91, cochise, johnb, magnus r, mariuso, zion.