Translations by JonasBE
JonasBE has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Miro HD Video Player | Free internet tv and video podcast player.
|
|
| 2010-07-12 |
Miro HD Videospiller | Gratis nett-tv og videopodkast-avspiller
|
|
| 2010-07-12 |
Miro HD Videospiller | Gratis nett-tv og videopodcast-avspiller
|
|
| 7. |
Miro is a free HD video player.
|
|
| 2010-07-12 |
Miro er en gratis HD-videospiller.
|
|
| 2010-07-12 |
Miro er en gratis HD-videospiller
|
|
| 8. |
It can play almost any video file and offers over 6,000 free internet TV shows and video podcasts.
|
|
| 2010-07-12 |
Den kan spille av omtrent alle videofiler, og tilbyr over 6000 gratis nett-tv-programmer og videopodkaster.
|
|
| 9. |
Miro has a simple, gorgeous interface designed for fullscreen HD video. Since Miro downloads most videos, you can take your shows with you, even on an airplane. Quite simply, Miro is
|
|
| 2010-07-12 |
Miro har et simpelt og vakkert grensesnitt som er designet for fullskjerm HD-video. Siden Miro kan laste ned de fleste videoer, kan du ta de med deg overalt - til og med på flyet. Kort og godt, Miro er
|
|
| 11. |
all the video you care about.
|
|
| 2010-07-12 |
videoene du liker.
|
|
| 14. |
Unlike your browser, Miro's built for HD.
|
|
| 2010-07-12 |
I motsetning til nettleseren din, er Miro laget for HD.
|
|
| 15. |
The built-in Miro Guide connects you to thousands of free High Definition video shows. Miro downloads video fast and stores it on your local computer for
|
|
| 2010-07-12 |
Den innebygde Miro-guiden kobler deg til tusenvis av gratis HD-klipp. Miro laster ned videoene raskt, og lagrer dem på maskinen din for
|
|
| 18. |
Fullscreen, HD video on Miro is like nothing
|
|
| 2010-07-12 |
HD-video i fullskjerm med Miro er noe
|
|
| 19. |
you've ever seen online.
|
|
| 2010-07-12 |
du aldri før har sett online.
|
|
| 23. |
When it comes to video podcasts, Miro goes far beyond iTunes by letting you subscribe to BitTorrent RSS feeds, with one of the fastest torrent downloaders in the
|
|
| 2010-07-12 |
Når det gjelder videopodkaster, tar Miro deg med langt forbi iTunes ved å la deg abonnere på BitTorrent RSS-feeds, med en av de raskeste torrentklientene i
|
|
| 26. |
Instead of separate programs...
|
|
| 2010-07-12 |
I stedet for flere programmer..
|
|
| 27. |
for downloading torrent files and then watching them, Miro is one integrated experience. And Miro makes BitTorrent RSS dead simple-- when a new episode is available, it will download automatically and be ready to watch.
|
|
| 2010-07-12 |
for å laste ned torrentfiler for så å se på dem, har Miro både nedlaster og avspiller integrert. I tillegg gjør Miro BitTorrent RSS dødsenkelt - når en ny episode er tilgjengelig, vil den lastes ned automatisk og være klar for avspilling.
|
|
| 28. |
If you are trying to teach someone how to use BitTorrent, Miro is the easiest place to start.
|
|
| 2010-07-12 |
Hvis du prøver å lære noen hvordan man bruker BitTorent, er Miro det enkleste stedet å starte.
|
|
| 31. |
Search, download, and save videos...
|
|
| 2010-07-15 |
Søk, last ned og lagre videoer...
|
|
| 32. |
from YouTube, Google Video, Blip, and more. You can even save a search term and automatically get new videos as they are posted.
|
|
| 2010-07-15 |
fra blant annet YouTube, Google Video og Blip. Du kan også lagre et søk og automatisk hente inn nye videoer når de er tilgjengelige.
|
|
| 33. |
With YouTube's new HD support, the video quality
|
|
| 2010-07-15 |
Med YouTubes nye HD-støtte, kan videokvaliteten
|
|
| 34. |
can be incredible.
|
|
| 2010-07-15 |
bli helt utrolig.
|
|
| 35. |
Miro is different
|
|
| 2010-07-15 | ||
