Browsing Japanese translation

739748 of 848 results
739.
Select the Connect tab in your sidebar, enable sharing.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../using-miro/index.php:86
740.
Step 2
(no translation yet)
Located in ../using-miro/index.php:87 ../using-miro/index.php:102 ../using-miro/index.php:130
741.
Open Miro on any other computer on your network to stream or copy these files.
(no translation yet)
Located in ../using-miro/index.php:87
742.
Sync to your phone or tablet
お使いの携帯電話またはタブレットと同期
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
Located in ../using-miro/index.php:98
743.
Sick of using a music player that doesn't sync to your phone? Miro can sync to lots of devices, including any Android phone or tablet. Miro will even convert video files to the right format to play on your phone.
(no translation yet)
Located in ../using-miro/index.php:99
744.
Connect your phone or tablet to your computer with the USB cable.
USBケーブルを使用して、お使いの携帯電話またはタブレットをコンピュータと接続してください。
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
Located in ../using-miro/index.php:101
745.
Select your phone in the Connect section of the sidebar
サイドバーの"接続"セクションでお使いの携帯電話を選択してください。
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
Located in ../using-miro/index.php:102
746.
Step 3
(no translation yet)
Located in ../using-miro/index.php:103 ../using-miro/index.php:132
747.
Drag individual files to your phone or use the automatic syncing options.
(no translation yet)
Located in ../using-miro/index.php:103
748.
Buy a song or an app
曲やアプリを購入
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
Located in ../using-miro/index.php:122
739748 of 848 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ISHII Hironaga, Matt Kivela, Ryunosuke Tanaka, Sakae Akanuma, Yosshy, daisuke, ytetsu.