Browsing Japanese translation

330339 of 848 results
330.
How to Install Miro and Get Started
(no translation yet)
Located in ../inc/osx.php:5 ../inc/windows.php:5 ../download/for-osx/index.php:163 ../download/windows-search/index.php:203 ../download/for-windows/index.php:178 ../download/downloading/index.php:231
331.
Close Miro
Miroを閉じる
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
Located in ../inc/osx.php:12 ../inc/windows.php:12 ../download/windows-search/index.php:208 ../download/for-windows/index.php:183 ../download/downloading/index.php:238
332.
Close any previous versions of Miro that may already be running.
前バージョンのMiroが起動している場合はそれをを終了してください。
Translated and reviewed by ytetsu
Located in ../inc/osx.php:13 ../inc/windows.php:13 ../download/windows-search/index.php:209 ../download/for-windows/index.php:184 ../download/downloading/index.php:239
333.
Launch the Miro Disk Image
(no translation yet)
Located in ../inc/osx.php:15 ../download/for-osx/index.php:174 ../download/downloading/index.php:241
334.
Once downloaded, double-click the Miro Disk Image to mount it.
(no translation yet)
Located in ../inc/osx.php:16 ../download/for-osx/index.php:175 ../download/downloading/index.php:242
335.
Drag the Miro icon to your Applications folder
(no translation yet)
Located in ../inc/osx.php:18 ../download/for-osx/index.php:177 ../download/downloading/index.php:244
336.
Open Miro from your Applications folder
(no translation yet)
Located in ../inc/osx.php:21 ../download/for-osx/index.php:180 ../download/downloading/index.php:247
337.
Drag Miro to the Dock
MiroをDockへドラッグしてください。
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
Located in ../inc/osx.php:24 ../download/for-osx/index.php:183 ../download/downloading/index.php:250
338.
Find Miro in the Applications folder and drag it to the Dock.
(no translation yet)
Located in ../inc/osx.php:25 ../download/for-osx/index.php:184 ../download/downloading/index.php:251
339.
Launch the Miro Setup Wizard
(no translation yet)
Located in ../inc/windows.php:15
330339 of 848 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ISHII Hironaga, Matt Kivela, Ryunosuke Tanaka, Sakae Akanuma, Yosshy, daisuke, ytetsu.