Browsing Italian translation

839 of 848 results
839.
Miro is one of the world's most popular free, open-source software projects. But it's more than just great software: Miro is part of a fight to keep online video open.

Dozens of major corporations are trying to lock video creators and viewers into closed and proprietary distribution systems. To them, proprietary models are just a way to make money by forcing viewers and creators to use their products. But if companies act as gatekeepers deciding what people see and what they don't, free speech online is threatened.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Miro è uno dei più popolari programmi gratuiti ed open-source del mondo. Ma è molto di più di un programma geniale: Miro è parte di una battaglia per preservare liberi i video online.

Dozzine delle maggiori compagnie (majors) stanno cercando di rinchiudere creatori e spettatori in sistemi di distribuzione chiusi e proprietari. Per esse i sistemi proprietari sono solo un modo per fare denaro obbligando spettatori e creatori ad usare i loro prodotti. Ma se le compagnie agiscono come guardiani decidendo cosa le persone possono vedere e cosa no, la libertà di parola online è minacciata.
Translated and reviewed by Gianfranco
Located in ../open-source/share/index.php:38
839 of 848 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.