Browsing Hungarian translation

673682 of 848 results
673.
Shoot, I think we can help.
Rögzíts, úgy hiszem, tudunk segíteni.
Translated and reviewed by freemind
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:32
674.
Miro works best when there you've got an RSS feed. If that sounds confusing, don't worry, many services create an RSS feed automatically (blip.tv, YouTube, Google Video, and many others). Try out
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
A Miro akkor működik a legjobban, hogyha van egy RSS feeded. Hogyha ez nem mond sokat, ne aggódj. A legtöbb videómegosztó portál automatikusan készít neked ilyet, beleértve a blip.tv-t, a YouTube-ot, a Google Video-t és még sok mást. Próbáld ki
Translated and reviewed by Adamek Zoltán :: scorchio
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:38
675.
this web app
ezt a webes alkalmazást
Translated and reviewed by Adamek Zoltán :: scorchio
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:38
676.
to see if you've already got one.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
hogy ellenőrizd, van-e ilyened.
Translated and reviewed by Adamek Zoltán :: scorchio
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:38
677.
Once you have the URL for your RSS feed, test it out in Miro (ctrl+N in Miro, then paste the URL). If videos appear, download, and play back, you're all set to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hogyha megvan az RSS feeded URL-je, próbáld ki a Miro-ban (Ctrl+N a Miro-ban, aztán másold be az URL-t). Hogyha a videók megjelennek, letöltődnek és le is tudod őket játszani, akkor minden készen áll arra, hogy
Translated and reviewed by Adamek Zoltán :: scorchio
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:41
678.
submit your feed
beküldd a feeded
Translated and reviewed by Adamek Zoltán :: scorchio
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:41
679.
to the Miro Content Guide.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:41
680.
Another way to get your video to jump into Miro is with a
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Egy másik útja, hogy a média tartalmaid belibbenjenek a Miroba, hogy
Translated and reviewed by freemind
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:43
681.
one click subscribe
egy kattintásos feliratkozás
Translated and reviewed by Adamek Zoltán :: scorchio
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:43
682.
button or link. This is very similar to the "Add Podcast to iTunes" buttons you sometimes see. They help your viewers subscribe immediately in Miro, and also show that you support a decentralized media infrastructure.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../publish/troubleshooting/index.php:43
673682 of 848 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adamek Zoltán :: scorchio, Daniel Gyori, Daniel Kasza, Ferenc.gm, Fodi69, Gabor Kelemen, Slapec, Szazolgab, Tamás Mészáros, Tpeter, Zoltán Krasznecz, athom, ddjjm, freemind, island, kienzan, Γριφεγ.