Translations by Adamek Zoltán :: scorchio

Adamek Zoltán :: scorchio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
4.
Torrents made easy, RSS made beautiful, with tons of gorgeous HD video.
2010-05-01
Torrentezés egyszerűen, RSS gyönyörűen és mindez megspékelve egy csomó HD videóval.
6.
What is Miro?
2010-05-01
Mi az a Miro?
13.
The Most Free HD
2010-05-01
A legolcsóbb, legszabadabb HD
20.
Play Any Video File
2010-05-01
Játsszon le bármilyen videó fájlt
25.
BitTorrent in 1 Step
2010-05-01
BitTorrent egy lépésben
30.
Download YouTube in HD
2010-05-01
Tölts le a YouTube-ról HD-ben
51.
Democracy Now!
2010-05-01
Demokráciát - azonnal!
608.
We have created a detailed set of guides for shooting, editing, publishing, and promoting internet video. We think it's the best resource anywhere. If you are getting started with creating internet vieo or if you want to learn more about a specific topic, it's the best place to start.
2010-05-01
Készítettünk egy részletes útmutatót a videókészítésről, vágásról, közzétételről és az internetes megosztásról. Szerintünk ez a legjobb útmutató, amit találhatsz. Ha most kezdesz az internetes videókészítésbe vagy szeretnél többet megtudni egy adott témában, ez a legjobb hely a kezdésre.
674.
Miro works best when there you've got an RSS feed. If that sounds confusing, don't worry, many services create an RSS feed automatically (blip.tv, YouTube, Google Video, and many others). Try out
2010-05-01
A Miro akkor működik a legjobban, hogyha van egy RSS feeded. Hogyha ez nem mond sokat, ne aggódj. A legtöbb videómegosztó portál automatikusan készít neked ilyet, beleértve a blip.tv-t, a YouTube-ot, a Google Video-t és még sok mást. Próbáld ki
675.
this web app
2010-05-01
ezt a webes alkalmazást
676.
to see if you've already got one.
2010-05-01
hogy ellenőrizd, van-e ilyened.
677.
Once you have the URL for your RSS feed, test it out in Miro (ctrl+N in Miro, then paste the URL). If videos appear, download, and play back, you're all set to
2010-05-01
Hogyha megvan az RSS feeded URL-je, próbáld ki a Miro-ban (Ctrl+N a Miro-ban, aztán másold be az URL-t). Hogyha a videók megjelennek, letöltődnek és le is tudod őket játszani, akkor minden készen áll arra, hogy
678.
submit your feed
2010-05-01
beküldd a feeded
679.
to the Miro Content Guide.
2010-05-01
a Miro Tartalomajánlóba.
681.
one click subscribe
2010-05-01
egy kattintásos feliratkozás
755.
Jobs at Participatory Culture
2010-05-01
Állások a Participatory Culture-nél