Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

136 → 145 of 848 results First • Previous • Next • Last
	136.	English:		Help
Current French:				Aide
				Translated by Participatory Culture Foundation on 2009-02-06
				Located in ../welcome/subnav.php:3 ../inc/footer.php:29 ../inc/header.php:44 ../using-miro/subnav.php:5
	137.	English:		FAQ
Current French:				FAQ
				Translated by bluehat974 on 2009-02-25
				Reviewed by Flibustier on 2009-07-17
				Located in ../welcome/subnav.php:5 ../help/index.php:141 ../help/subnav.php:5 ../inc/footer.php:30 ../using-miro/subnav.php:7
	138.	English:		Miro | Video Player | Free video and audio podcast player and torrent client.
Current French:				Miro | Lecteur vidéo | lecteur de podcast audio et vidéo et client torrent libre.
				Translated by maxs88 on 2010-10-03
				Reviewed by Guillaume Kerscaven on 2010-11-09
				Located in ../s.php:8
	139.	English:		An amazing open-source, non-profit video player.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Un extraordinaire lecteur multimédia libre, gratuit et à but non lucratif.
				Translated and reviewed by Xavier Guillot on 2011-09-01
				Located in ../s.php:63
	140.	English:		Download torrents and podcasts, play any video, and do it with style.
Current French:				Téléchargez des torrents et des podcasts, regardez n'importe quelle vidéo, et faites-le avec style !
				Translated and reviewed by Xavier Guillot on 2011-09-01
				Located in ../s.php:63
	141.	English:		Miro Video Player | Press
Current French:				Lecteur multimédia Miro | Presse
				Translated and reviewed by Xavier Guillot on 2011-09-01
				Located in ../press/miro2pressrelease.php:5 ../press/index.php:5
	142.	English:		Press Coverage
Current French:				Revue de Presse
				Translated and reviewed by Matthieu Martin on 2009-07-19
				Located in ../press/index.php:40
	143.	English:		The Participatory Culture Foundation is a non-profit organization based in Worcester, Massachusetts. Our mission is to create tools for broader, deeper engagement with culture and politics. We're working to ensure that the new mass medium of internet TV is open and independent, just like blogging and podcasting.
Current French:				La Participatory Culture Foundation est une organisation non lucrative basée à Worcester, Massachusetts. Notre mission est de créer des outils pour un engagement plus large et plus profond dans la culture et la politique. Nous travaillons à garantir que le nouveau média de masse qu'est la télévision par internet soit libre et indépendant, comme pour les blogs et les podcasts.
				Translated by Sébastien N. on 2009-09-09
				Reviewed by Sébastien N. on 2009-09-09
				Located in ../press/index.php:41
	144.	English:		Press Contact
Current French:				Contact presse
				Translated and reviewed by Roma44 on 2009-08-10
				Located in ../press/index.php:46
	145.	English:		Co-Founder, Executive Director
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Co-fondateur, Directeur exécutif
				Translated and reviewed by Roma44 on 2009-08-10
				Located in ../press/index.php:48

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdrienR, Aurélien RIVIERE, Bruno, Christophe DUPONT, David Perrenoud, Flibustier, Fumble, Gatan, Guillaume Kerscaven, Isamu, Jean-Martin C., JordanM, Kevin C., Laurent Raufaste, Lentdormi, Major_Nom, Matthieu Martin, MaximeRenusson, Olivier Febwin, P Nocturne, Participatory Culture Foundation, Roma44, Sam regarde, Seg, Skenderb, Sébastien N., Theri le Vorace, Thomas Seguin, Vinnysud, Xavier Guillot, Xypho, axx, bluehat974, callmehippy, cbasile06, curly18, cver, maxs88, monkat, quicksand10, qwerty800, thomas.