Translations by Skenderb
Skenderb has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Miro HD Video Player | Free internet tv and video podcast player.
|
|
| 2009-02-11 |
Miro HD Video Player | Lecteur gratuit de TV par internet, de vidéos et de podcasts.
|
|
| 163. |
Miro
|
|
| 2009-02-11 |
Miro
|
|
| 350. |
Troubleshooting
|
|
| 2009-02-11 |
Dépannage
|
|
| 351. |
Video Making 101
|
|
| 2009-02-11 |
Créer une vidéo pas à pas
|
|
| 353. |
Open Source
|
|
| 2009-02-11 |
Open Source
|
|
| 355. |
Share Miro
|
|
| 2009-02-11 |
Partager Miro
|
|
| 391. |
Watching
|
|
| 2009-02-11 |
Visionner
|
|
| 392. |
Organizing
|
|
| 2009-02-11 |
Organiser
|
|
| 393. |
Downloading
|
|
| 2009-02-11 |
Téléchargement
|
|
| 395. |
Openness
|
|
| 2009-02-11 |
Ouverture
|
|
| 396. |
Searching
|
|
| 2009-02-11 |
Recherche
|
|
| 397. |
The Miro Guide
|
|
| 2009-02-11 |
Le Guide Miro
|
|
| 398. |
Sharing
|
|
| 2009-02-11 |
Partage
|
|
| 399. |
Miro in Full Screen Mode
|
|
| 2009-02-11 |
Miro en mode plein écran
|
|
| 400. |
Watch Fullscreen
|
|
| 2009-02-11 |
Regarder en plein écran
|
|
| 406. |
One After Another
|
|
| 2009-02-11 |
L'un après l'autre
|
|
| 408. |
Keyboard Shortcuts
|
|
| 2009-02-11 |
Raccourcis clavier
|
|
| 410. |
All-New Interface
|
|
| 2009-02-11 |
Une toute nouvelle interface
|
|
| 556. |
Turn your visitors into subscribers.
|
|
| 2009-02-11 |
Transformer vos visiteurs en abonnés
|
|
| 558. |
Put Your Videos on Miro
|
|
| 2009-02-11 |
Mettez vos vidéos sur Miro
|
|
| 562. |
).
|
|
| 2009-02-11 |
).
|
|
| 563. |
Put a
|
|
| 2009-02-11 |
mettre un
|
|
| 569. |
How to Shoot, Edit, and Publish Online Video
|
|
| 2009-02-11 |
Comment tourner, éditer et publier des vidéos en ligne
|
|
| 581. |
RSS Feed Validator
|
|
| 2009-02-11 |
Valideur de flux RSS
|
|
| 582. |
Test your feed with this site.
|
|
| 2009-02-11 |
Testez votre flux à l'aide de ce site
|
|
| 584. |
How do I get my video into Miro?
|
|
| 2009-02-11 |
Comment avoir ma vidéo dans Miro ?
|
|
| 585. |
Why doesn't my RSS feed work in Miro?
|
|
| 2009-02-11 |
Pourquoi mon flux RSS ne fonctionne t-il pas dans Miro ?
|
|
| 587. |
How do I publish in HD?
|
|
| 2009-02-11 |
Comment puis-je publier en HD
|
|
| 588. |
How do I take advantage of Bittorrent in Miro?
|
|
| 2009-02-11 |
Comment utiliser Bittorrent dans Miro ?
|
|
| 602. |
Get Your Videos into Miro
|
|
| 2009-02-11 |
Mettez vos vidéos dans Miro
|
|
| 605. |
Here's what to look for
|
|
| 2009-02-11 |
Voici ce qu'il faut chercher
|
|
| 637. |
Learn Production, Publishing, and Promotion
|
|
| 2009-02-11 |
Apprendre la production, la publication et la promotion
|
|
| 638. |
Make Internet TV
|
|
| 2009-02-11 |
Créer une TV par Internet
|
|
| 644. |
miroguide.com
|
|
| 2009-02-11 |
miroguide.com
|
|
| 646. |
Adding a Show to the Miro Guide
|
|
| 2009-02-11 |
Ajouter une emmission au Guide Miro
|
|
| 647. |
Make an account
|
|
| 2009-02-11 |
Créer un compte
|
|
| 648. |
in the Miro Guide
|
|
| 2009-02-11 |
dans le Guide Miro
|
|
| 651. |
troubleshooting guide
|
|
| 2009-02-11 |
guide de dépannage
|
|
| 653. |
We reserve the right to reject spam, porn, hate speech, and unauthorized copyrighted material.
|
|
| 2009-02-11 |
Nous nous réservons le droit de rejeter le spam, la pornographie, les propos haineux et les contenus sous copyright non autorisés.
|
|
| 713. |
Introduction
|
|
| 2009-02-11 |
Introduction
|
|
| 714. |
The basics of creating internet video from A-Z!
|
|
| 2009-02-11 |
Les bases pour créer une vidéo pour Internet de A à Z.
|
|
| 715. |
Chapter 1: Equipment
|
|
| 2009-02-11 |
Chapitre 1 : Equipement
|
|
| 717. |
Chapter 2: Shoot
|
|
| 2009-02-11 |
Chapitre 2 : Tournez
|
|
| 718. |
Techniques for capturing audio and video.
|
|
| 2009-02-11 |
Techniques pour la capture audio et video
|
|
| 719. |
Chapter 3: Edit
|
|
| 2009-02-11 |
Chapitre 3 : Edition
|
|
| 721. |
Chapter 4: License
|
|
| 2009-02-11 |
Chaputre 4 : Licence
|
|
| 723. |
Chapter 5: Publish
|
|
| 2009-02-11 |
Chapitre 5 : Publication
|
|
| 724. |
Make it available to a billion people.
|
|
| 2009-02-11 |
Rendez le disponible pour un milliard de personnes
|
|
| 725. |
Chapter 6: Promote
|
|
| 2009-02-11 |
Chapitre 6 : Promotion
|
|
| 765. |
Dean Jansen
|
|
| 2009-02-11 |
Dean Jansen
|
|
