Translations by Abdeljalil
Abdeljalil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 11. |
all the video you care about.
|
|
| 2013-07-17 | ||
| 2013-07-17 |
كل ملفات الفيديو التي تهمك
|
|
| 2013-07-17 |
كل ملفات الفيديو التي تهمك.
|
|
| 16. |
a level of quality that is often impossible on streaming video websites
|
|
| 2013-07-17 |
مستوى عال من الجودة منقطع النظير في مواقع الفيديو الأخرى
|
|
| 30. |
Download YouTube in HD
|
|
| 2013-07-17 |
حمل مقاطع فيديو من YouTube بدقة عالية.
|
|
| 31. |
Search, download, and save videos...
|
|
| 2013-07-17 |
ابحث.. حمل.. واحفظ مقاطع الفيديو.
|
|
| 32. |
from YouTube, Google Video, Blip, and more. You can even save a search term and automatically get new videos as they are posted.
|
|
| 2013-07-17 |
من الـ Youtube و Google و Blip وغيرها الكثير. يمكنك حتى حفظ كلمات للبحث والحصول اوتوماتيكيا على مقاطع الفيديو لحظة نشرها.
|
|
| 38. |
screenshots
|
|
| 2013-07-17 |
لقطاتالشاشة
|
|
| 41. |
content guide
|
|
| 2013-07-17 | ||
| 42. |
has thousands of free video feeds (many in HD) and streaming video sites.
|
|
| 2013-07-17 |
يمتلك المئات من مقاطع الفيديو المجانية (الكثير منها بدقة HD) وكذلك المواقع الخاصة بعرض المقاطع.
|
|
| 2013-07-17 | ||
| 43. |
Open and Not-for-Profit
|
|
| 2013-07-17 |
مفتوح وغير ربحي.
|
|
| 2013-07-17 | ||
| 48. |
The Simpsons
|
|
| 2013-07-17 |
آل سيمبسون
|
|
| 2013-07-17 | ||
| 49. |
The Onion
|
|
| 2013-07-17 |
البصل
|
|
| 50. |
The Daily Show
|
|
| 2013-07-17 |
العرض اليومي
|
|
| 51. |
Democracy Now!
|
|
| 2013-07-17 |
الديمقراطية الآن!!
|
|
| 53. |
Resources for Viewers
|
|
| 2013-07-17 |
مصادر للمشاهدين.
|
|
| 54. |
How to Use Miro
|
|
| 2013-07-17 |
كيف تستعمل Miro؟؟
|
|
| 55. |
Volunteer and Help Open Media
|
|
| 2013-07-17 |
تطوع وادعم الميديا المفتوحة.
|
|
| 56. |
The Miro Video Guide
|
|
| 2013-07-17 |
دليل فيديوهات Miro
|
|
| 57. |
Translate Miro
|
|
| 2013-07-17 |
ترجم Miro.
|
|
| 58. |
Tools for Publishers
|
|
| 2013-07-17 |
أدوات لأجل النشرين.
|
|
| 67. |
Contact PCF
|
|
| 2013-07-17 |
قم بمراسلة الـ PCF.
|
|
| 69. |
here
|
|
| 2013-07-17 |
هنا
|
|
| 70. |
participatoryculture.org
|
|
| 2013-07-17 |
participatoryculture.org
|
|
| 75. |
Miro for iPad - Coming Soon
|
|
| 2013-07-17 |
Miro للآيباد - قريبا..
|
|
| 79. |
The Features
|
|
| 2013-07-17 |
المميزات
|
|
| 82. |
Ask your Miro related questions on our GetSatisfaction site.
|
|
| 2013-07-17 |
إسأل سؤالك المتعلق بـ Miro على موقعنا GetSatisfaction
|
|
| 83. |
FAQ Chapters
|
|
| 2013-07-17 |
الأسئلة الشائعة
|
|
| 85. |
How do I use Miro?
|
|
| 2013-07-17 |
كيف أستعمال Miro؟
|
|
| 87. |
How do I play videos in fullscreen mode?
|
|
| 2013-07-17 |
كيف يمكنني عرض الفيديو بخاصية "الشاشة الكاملة"؟
|
|
| 126. |
Miro User Manual
|
|
| 2013-07-17 |
دليل مستخدم Miro
|
|
| 127. |
Documentation for how to use Miro
|
|
| 2013-07-17 |
توثيقات إستعمال Miro
|
|
| 142. |
Press Coverage
|
|
| 2013-07-17 |
التغطية الصحافية.
|
|
| 153. |
Miro - Free, open-source music and video player.
|
|
| 2013-07-17 |
Miro، مشغل صوتيات ومرئيات مجاني ومفتوح المصدر.
|
|
| 154. |
Other Versions
|
|
| 2013-07-17 |
الإصدارات الأخرى
|
|
| 159. |
A beautiful HD video experience
|
|
| 2013-07-17 |
تجربة مقاطع HD رائعة.
|
|
| 160. |
Download, play, convert, and sync effortlessly
|
|
| 2013-07-17 |
حمل، شغل، حوال وقم بالمزامنة بكل سهولة.
|
|
| 162. |
Why you should switch to
|
|
| 2013-07-17 |
لماذا يجب أن تستعمله.
|
|
| 164. |
Watch an introduction to Miro
|
|
| 2013-07-17 |
شاهد مقدمة ل Miro.
|
|
| 165. |
Download this Video
|
|
| 2013-07-17 |
حمل هذا الفيديو
|
|
| 166. |
HD
|
|
| 2013-07-17 |
HD
|
|
| 167. |
SD
|
|
| 2013-07-17 |
SD
|
|
| 168. |
What Makes Miro So Amazing?
|
|
| 2013-07-17 |
مالذي يجعل Miro رائعا؟
|
|
| 173. |
30 Second Video
|
|
| 2013-07-17 |
مفطع من 30 ثانية
|
|
| 174. |
Converts and syncs to Android & Kindle Fire
|
|
| 2013-07-17 |
حول وقم بالمزامنة مع أجهزة أندرويد وكيندل فاير
|
|
| 175. |
You'd have to be crazy to use a music player that doesn't sync to your phone. Miro is simply the best music and video player for Android phones and tablets.
|
|
| 2013-07-17 |
يجب أن تكون مجنونا لتستعمل مشغل صوتيات لا يمكنه المزامنة مع هاتفك، Miro ببساطة أفضل مشغل صوتيات لهواتف ولوحيات الأندرويد.
|
|
| 176. |
Buy Music and Apps inside Miro
|
|
| 2013-07-17 |
قم بشراء الموسيقى والتطبيقات من خلال Miro.
|
|
