Translations by neon
neon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
-->Convert Preferences<--
|
|
| 2009-05-01 |
-->Možnosti pretvarjanja<--
|
|
| 2. |
-->Download Preferences<--
|
|
| 2009-05-01 |
-->Možnosti downloadanja<--
|
|
| 3. |
About
|
|
| 2009-05-01 |
Vizitka
|
|
| 4. |
Add
|
|
| 2009-05-01 |
Dodaj
|
|
| 5. |
Audio:
|
|
| 2009-05-01 |
Zvok:
|
|
| 6. |
Authors
|
|
| 2009-05-01 |
Avtorji
|
|
| 7. |
Cancel
|
|
| 2009-05-01 |
Prekliči
|
|
| 8. |
Cancel All
|
|
| 2009-05-01 |
Prekliči vse
|
|
| 9. |
Canceled
|
|
| 2009-05-01 |
Preklicano
|
|
| 10. |
Can't initialise gstreamer
|
|
| 2009-05-01 |
Ne morem pognati gstreamerja
|
|
| 11. |
Checking for updates...
|
|
| 2009-05-01 |
Preverjam posodobotve...
|
|
| 12. |
Choose your downloadpath:
|
|
| 2009-05-01 |
Izberite mapo za downloadanje:
|
|
| 13. |
Close
|
|
| 2009-05-01 |
Zapri
|
|
| 14. |
Codecs
|
|
| 2009-05-01 |
Kodeki
|
|
| 15. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 16. |
Convert
|
|
| 2009-05-01 |
Pretvori
|
|
| 17. |
Convert Video
|
|
| 2009-05-01 |
Pretvori video
|
|
| 18. |
Copy
|
|
| 2009-05-01 |
Kopiraj
|
|
| 19. |
Copy Link
|
|
| 2009-05-01 |
Kopiraj povezavo
|
|
| 20. |
Custom Command
|
|
| 2009-05-01 |
Lastni ukazi
|
|
