Translations by secret
secret has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
-->Convert Preferences<--
|
|
| 2008-04-27 |
-->Convert Preferences<--
|
|
| 2. |
-->Download Preferences<--
|
|
| 2008-04-27 |
-->Download Preferences<--
|
|
| 3. |
About
|
|
| 2008-04-21 |
Acerca de
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 4. |
Add
|
|
| 2008-04-21 |
Añadir
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 6. |
Authors
|
|
| 2008-04-27 |
Authors
|
|
| 7. |
Cancel
|
|
| 2008-04-21 |
Cancelar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 8. |
Cancel All
|
|
| 2008-04-21 |
Cancelar todo
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 10. |
Can't initialise gstreamer
|
|
| 2008-04-27 |
Can't initialise gstreamer
|
|
| 12. |
Choose your downloadpath:
|
|
| 2008-04-27 |
Choose your downloadpath:
|
|
| 13. |
Close
|
|
| 2008-04-27 |
Close
|
|
| 2008-04-21 |
Cerrar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 16. |
Convert
|
|
| 2008-04-21 |
Convertir
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 18. |
Copy
|
|
| 2008-04-21 |
Copiar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 19. |
Copy Link
|
|
| 2008-04-22 |
Copiar vínculo
|
|
| 2008-04-22 | ||
| 22. |
Cut
|
|
| 2008-04-21 |
Cortar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 27. |
Download
|
|
| 2008-04-21 |
Descargar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 29. |
Edit
|
|
| 2008-04-21 |
Editar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 30. |
Error
|
|
| 2008-04-21 |
Error
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 32. |
Export list...
|
|
| 2008-04-27 |
Export list...
|
|
| 33. |
Extract Audio
|
|
| 2008-04-27 |
Extract Audio
|
|
| 34. |
File
|
|
| 2008-04-21 |
Archivo
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 35. |
File does not exist
|
|
| 2008-04-21 |
El archivo no existe
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 36. |
Get Link
|
|
| 2008-04-27 |
Get Link
|
|
| 39. |
Get-You Settings
|
|
| 2008-04-22 |
Get-You Configuración
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 40. |
Get-You can't find a direct link
|
|
| 2008-04-27 |
Get-You can't find a direct link
|
|
| 41. |
Help
|
|
| 2008-04-21 |
Ayuda
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 42. |
Hide
|
|
| 2008-04-21 |
Ocultar
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 43. |
Import list...
|
|
| 2008-04-27 |
Import list...
|
|
| 44. |
Link:
|
|
| 2008-04-22 |
Vínculo:
|
|
| 2008-04-22 | ||
| 45. |
Link
|
|
| 2008-04-22 |
Vínculo
|
|
| 2008-04-21 | ||
| 47. |
Name
|
|
| 2008-04-21 |
Nombre
|
|
