|
|
7.
|
|
|
No changes necessary.
|
|
|
|
|
Brak zmian
|
|
Translated by
Frederik Elwert
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:131
|
|
|
8.
|
|
|
Synchronize with "%s"
|
|
|
|
|
Synchronizuj z "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:385
|
|
|
9.
|
|
|
Configure SyncEvolution
|
|
|
|
|
Konfiguruj SyncEvolution
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:386 ../Genesis/genesis.py:491
|
|
|
10.
|
|
|
Synchronizing with "%s"
|
|
|
|
|
Synchronizacja z "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:387
|
|
|
11.
|
|
|
Synchronize
|
|
|
Sync
|
|
|
|
|
Synchronizuj
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:407
|
|
|
12.
|
|
|
Start synchronization with server
|
|
|
|
|
Rozpocznij synchronizację z serwerem
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:408
|
|
|
13.
|
|
|
Special Synchronization
|
|
|
|
|
Synchronizacja specjalna
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:422
|
|
|
14.
|
|
|
Select Server
|
|
|
|
|
Wybierz serwer
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:427
|
|
|
15.
|
|
|
Add Server...
|
|
|
Add server
|
|
|
|
|
Dodaj serwer...
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:431
|
|
|
16.
|
|
|
Add a server to the configuration
|
|
|
|
|
Dodaj serwer do konfiguracji
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:432
|
