Translations by Angelescu
Angelescu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
interpreter
|
|
| 2012-06-20 |
interpretor
|
|
| 25. |
PT
|
|
| 2012-06-20 |
PT
|
|
| 33. |
GDP Bazaar integration.
|
|
| 2012-06-20 |
Integrare GDP Bazaar
|
|
| 34. |
Project management via the Bazaar DVCS
|
|
| 2012-12-28 |
Administrare proiect prin intermediul Bazaar DVCS
|
|
| 37. |
Nothing to do; this branch does not have a parent.
|
|
| 2012-06-20 |
Nimic de făcut; acest branch nu are un părinte.
|
|
| 38. |
There are local changes in the branch
|
|
| 2012-12-28 |
Există modificări locale în ramură
|
|
| 43. |
_Open diverged files
|
|
| 2012-06-20 |
_Deschide fişiere divergente
|
|
| 44. |
Open files that have diverged from the parent.
|
|
| 2012-06-20 |
Deschide fișierele care au deviat de la părinte.
|
|
| 53. |
Show _annotations
|
|
| 2012-06-20 |
Arată _adnotările
|
|
| 54. |
Show the revision annotations of the current file.
|
|
| 2012-06-20 |
Arată adnotările de revizuire a fişierului curent.
|
|
| 55. |
_Visualise branch
|
|
| 2012-12-28 |
_Vizualizați ramura
|
|
| 56. |
Graphically visualise this branch..
|
|
| 2012-12-28 |
Vizualizare grafică a acestei ramuri..
|
|
| 57. |
Show _status
|
|
| 2012-06-20 |
Arată _statutul
|
|
| 58. |
Show the status of the working tree.
|
|
| 2012-12-28 |
Arată starea arborelui de lucru.
|
|
| 59. |
Show co_nflicts
|
|
| 2012-06-20 |
Arată conflictele
|
|
| 60. |
Show the conflicts in the working tree.
|
|
| 2012-12-28 |
Arată conflictele în arborele de lucru.
|
|
| 61. |
Show _missing
|
|
| 2012-06-20 |
Arată lipsurile
|
|
| 63. |
Show _tags
|
|
| 2012-06-20 |
Arată etichetele
|
|
| 64. |
Show the tags in the branch.
|
|
| 2012-06-20 |
Arată etichetele în branch.
|
|
| 67. |
_Merge changes
|
|
| 2012-12-28 |
_Îmbină modificările
|
|
| 68. |
Merge changes from another branch into the working tree.
|
|
| 2012-12-28 |
Îmbină modificările din o altă ramură în arborele de lucru.
|
|
| 73. |
_Initialise branch
|
|
| 2012-12-28 |
_Inițializați ramura
|
|
| 76. |
Create a new branch that is a copy of an existing branch.
|
|
| 2012-12-28 |
Crează o ramură care este o copie a unei ramuri existante.
|
|
| 82. |
Find matching text in multiple files.
|
|
| 2012-12-28 |
Găsește potriviri de text în mai multe fișiere.
|
|
| 103. |
_Single line
|
|
| 2012-12-28 |
_Linie singură
|
|
| 104. |
Format the text as a single line.
|
|
| 2012-06-20 |
Formatează textul ca o linie singură.
|
|
| 109. |
Reformat _CSS
|
|
| 2012-12-28 |
Reformatare_CSS
|
|
| 110. |
Reformat the CSS file or selection.
|
|
| 2012-12-28 |
Reformatează fișierul CSS sau selecția.
|
|
| 111. |
C_heck syntax and style
|
|
| 2012-12-28 |
Verificați sintaxă și stil
|
|
| 112. |
Check syntax and style problems.
|
|
| 2012-12-28 |
Verificați problemele de sintaxă și stil
|
|
| 113. |
Check syntax and style of all files
|
|
| 2012-06-20 |
Verifică sintaxa și stilul tuturor fișierelor
|
|
| 114. |
Check syntax and style problems in all open documents.
|
|
| 2012-12-28 |
Verificați problemele de sintaxă și stil în toate documentele deschise.
|
|
| 119. |
Complete _word
|
|
| 2012-12-28 |
Completează_cuvânt
|
|
| 120. |
Complete the word at the cursor.
|
|
| 2012-12-28 |
Completează cuvântul la cursor.
|
|
