Browsing Spanish translation

3746 of 123 results
37.
Nothing to do; this branch does not have a parent.
Nada para hacer; este rama no tiene un padre.
Translated and reviewed by Braxton Schafer
Located in ../plugins/gdp/bzr.py:230
38.
There are local changes in the branch
Hay cambios locales en la rama
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../plugins/gdp/bzr.py:313
39.
Commit or revert the changes before merging.
Confirme o revierta los cambios antes de mezclar.
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../plugins/gdp/bzr.py:314
40.
_Project
_Proyecto
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../plugins/gdpbzr.py:98
41.
Open _uncommitted files
Abrir _uncommitted archivos
Translated and reviewed by Rodolfo Guagnini
Located in ../plugins/gdpbzr.py:99
42.
Open uncommitted in the bzr branch.
Abrir uncommitted en el ramal bzr
Translated and reviewed by Rodolfo Guagnini
Located in ../plugins/gdpbzr.py:100
43.
_Open diverged files
_Abrir archivos divergentes
Translated by A. Emmanuel Mendoza
Reviewed by Rodolfo Guagnini
Located in ../plugins/gdpbzr.py:102
44.
Open files that have diverged from the parent.
Abre archivos que ha divergido del padre.
Translated and reviewed by Braxton Schafer
Located in ../plugins/gdpbzr.py:104
45.
Open unpushed files
(no translation yet)
Located in ../plugins/gdpbzr.py:106
46.
Open changed files that have not been pushed.
Abre archivos cambios que no han sido empujado.
Translated and reviewed by Braxton Schafer
Located in ../plugins/gdpbzr.py:107
3746 of 123 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Adolfo Jayme Barrientos, Braxton Schafer, DiegoJ, Rodolfo Guagnini, Santi.